Dat ging hij vandaag doen bij jou en zijn overste.
Iba a presentar un informe ante ti y ante su comandante hoy.
Ik was mijn overste ontrouw door voor zijn vrouw te zwichten.
Bueno, estoy siendo desleal a mi comandante sintiéndome atraído por su esposa.
Of het nu hersenen of spieren zijn, hij is je overste.
Ya sea en cerebro o músculos, él es superior a ti.
De overste van deze wereld heeft de macht overgenomen.
El superior de este mundo se ha apoderado del poder.
De gemeente keek de overste niet aan wanneer hij de dankzeggingen reciteerde.
La asamblea no miraba al jefe mientras éste recitaba las bendiciones.
Dan houd ik je niet langer van je werk, overste.
Entonces no quiero retenerlo de sus tareas por más tiempo, Comandante.
Zijn overste gaf hem gisteren op als ongeoorloofd afwezig.
Su comandante lo puso en estado de ausencia no autorizada ayer.
Zijn overste noemde hem een schrandere en hardwerkende man.
Su superior lo define como un hombre brillante y trabajador.
Jij had een relatie met luitenant llia, overste.
Usted tuvo una relación con la teniente llia, comandante.
Je moet hem zien in de vorm van je overste.
Ha tomado el aspecto de su Superiora.
Pater overste, ik heb dit onderhoud gevraagd.
Padre Superior, me he tomado la libertad de pedir esta entrevista.
Meneer, mijn overste gaf me het bevel om u hier te ontmoeten.
Señor, mi superior me ordenó venir a verlo.
Suzanne, je moet van je eerste overste hebben gehouden.
Suzanne querías mucho a tu primera Superiora.