Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
schoknm
Traducere "schok" în spaniolă
Door de schok van de laatste paar dagen spreek je zo.
Es el shock de los últimos días el que habla por ti.
Ik weet het, maar jullie hebben allemaal een grote schok gehad.
Lo sé, pero... todas ustedes han tenido un gran shock.
Dat is hoe ik ze zie ze gaan van schok naar opluchting.
Ahí es cuando los veo ir de la conmoción al alivio.
Haar zenuwen begon te herstellen van de schok zij hadden ontvangen.
Sus nervios empezaron a recuperarse de la conmoción que habían recibido.
Deze vrouw moet de grootste schok van haar leven gehad hebben.
Esta mujer debe haber tenido la mayor sorpresa de su vida.
Het was nogal een schok, omdat ik hem als een koorknaap zag.
Ha sido una sorpresa, porque yo creía que era un santo.
De schok was zo hevig dat zijn tenen letterlijk weggeblazen werden.
Y el shock fue tan traumático que literalmente le voló los dedos.
Wat ik ga zeggen komt misschien over als een schok...
Bueno, lo que voy a decir podrá parecer un shock...
De persoon is dood voordat de zenuwen een schok kunnen doorgeven.
El sujeto muere antes que los nervios puedan transmitir algún shock.
Dit kan gepaard gaan met een pijnlijke schok en verlies van bewustzijn.
Esto puede ir acompañado de doloroso shock y pérdida de conciencia.
Wanneer echtgenoten gescheiden zijn, is het voor kinderen altijd een schok.
Cuando los cónyuges están divorciados, para los niños siempre es un shock.
Het feit is, dat hij zelf de schok veroorzaakte.
La verdad es que él se produjo el shock a sí mismo.
Breng hem naar de ziekenboeg, tot ie over de schok heen is.
Llévenlo a la enfermería, hasta que se le pase el shock.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "schok" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3849. Exacte: 3849. Timp de răspuns: 45 ms.
