De grond wordt gekozen, terwijl de tweede ring ook valt.
Se elige el suelo, mientras que el segundo anillo también cae.
Vragen wat eenvoud is, valt volgens mij in die categorie.
Preguntar qué es la simplicidad, creo, cae en esa categoría.
In de ideale situatie valt dit in handen van de vijand...
La situación ideal es dejar que caiga en las manos del enemigo...
Je moet het weer dichtgooien, voordat er iemand in valt.
Vas a taparlo de nuevo, antes de que alguien caiga dentro.
Meestal valt ze ons aan op kantoor en op het werk.
Sobre todo ella nos ataca en la oficina y en el trabajo.
De gebieden waar het licht valt, laten ze ongeverfd achter.
Las áreas a las cuales cae la luz, se dejan sin pintar.
Die jongen valt van z'n paard en breekt z'n been.
Luego, el niño cae del caballo, se parte la pata...
Ze haten het als er iets uit hun zakken valt.
A la gente no le gusta lo que cae de sus bolsillos.
Boom valt in het bos en niemand is er die het hoort.
Un árbol cae en el bosque y no hay nadie que lo oiga.
Terwijl de Centaur valt, raken we hem onder de schouder.
Cuando el centauro cae, un golpe a la parte baja del hombro...
Dan is Beth je dankbaar en valt ze in je mannelijke armen.
Y entonces Beth está muy agradecida... y cae en tus brazos.
Moseby valt van de trap, en blesseert iedereen, behalve Londen.
Moseby cae por las escaleras y hiere a todos, menos a London.
Als het garnizoen valt, is de Bifröst de enige uitweg.
Pero si cae la guarnición, nuestro único escape es el Bifrost.