Y ahí estaban todas esas palabras, girando alrededor de mi mente... culpa, preocupación, pensando en como... podría explicarles esto a los padre de Joe... a mis amigos, a Richard.
There were all these sort of thoughts swirling around in my mind, guilt, worry, thinking about how on earth am I going to explain this to Joe's parents, my friends, to Richard.
Son como... podría ser un calamar con como seis ojos o podrían ser sin ojos y ver con las emociones y fue una maldita pesadilla, Hank.
It's... like, because they come from different gravities and they have different chemical makeups, they're like... it could be a squid with, like, six eyes, or it could have, like, no eyes and see with emotions.
Y ahora, como confié en ti... podría perder mi compañía.
And now, because I trusted you, I might lose my company.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
