Cuando la madre de Cynthia murió... me di cuenta... que darle consuelo a una niña de 11 años... no es... no es en verdad... algo que supiera cómo hacer.
When Cynthia's mother died... I realized giving comfort to an 11-year-old girl it's it's not really something I knew how to do.
La verdad es que esto es algo... que empecé a hacer cuando estabas... cuando no era fácil decirte cosas.
Y cuando tengo ese sentimiento, quiero saber que es real... no es algo que sucede sólo dentro de mi cabeza... porque la verdad importa... y nuestra imaginación no es nada... comparada con la sorprendente realidad de la naturaleza.
And when I have that feeling, I want to know that it's real... that it's not just something happening inside my own head... because it matters what's true... and our imagination is nothing... compared with nature's awesome reality.
Porque la alternativa es tomarme 90 días libres, irme a casa... perder por 20 puntos ante un republicano al que odio... y no poder presentarme nunca para un cargo de verdad... que es algo que no descarto.
Because the alternative is taking 90 days off to go home... lose by 20 points to a Republican committee chair I never be able to run for public office for real... which is something I wouldn't mind doing one day.
Estilísticamente pues tocamos Dubstep, bastante, Moombathon, algo de Hip Hop, Techno, de todo un poco la verdad... pero lo que sí que se nota es que es música producida de este 2010 en adelante... se nota un sonido nuevo.
Regarding styles, we touch Dubstep, quite, Moombathon, some Hip Hop, Techno, a little bit of everything really... but the most evident is that it's music produced on 2010 and can feel it's a new sound.
Si aprendí algo al perder a mi Osito Burtie... es que lo que en verdad importa... es asegurarse de que las personas que amas, sepan que las amas.
IF I'VE LEARNED ANYTHING FROM LOSING MY BURTIE BEAR, IT'S THAT ALL THAT REALLY MATTERS... IS MAKING SURE THAT THE PEOPLE WE LOVE KNOW WE LOVE THEM.
Es algo que ya esperábamos... Sobre todo porque es verdad que John Branca y John McClain, albaceas de los bienes Michael tienen buena relación con Sony...
It's something that we expected... Especially since it is true that John Branca and John McClain, executors of Michael goods have a good relationship with Sony.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
