Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
friend
Ya que lo preguntas, pasé todo el verano distanciada de mi mejor amiga... por querer escalar posiciones siendo una lambiscona con La reina Victoria... solo para descubrir que su deposición está muy próxima.
Well, if you must know, I've basically shunned my best friend all summer in favor of worming my way aboard the SS Queen Victoria, only to find out that it's a sinking ship.
Es un vestido realizado para regalar a mi mejor amiga... por sorpresa.
It is a dress made to give to my best friend... by surprise.
Es el sobrino de mi queridísima amiga... por favor haz un esfuerzo.
He's the nephew of my dearest friend... so please make an effort.
Nadie debería tener que rogarle a su amiga... por el hombre que ama.
No one should have to beg her friend for the man she loves.
Su madre también era mi mejor amiga... por eso, después de que él falleciera, nos casamos.
Her mother also was my better friend... for that reason, after he it passed away, we married.
Te quiero tanto por ser mi amiga... por comprenderme, por saber escucharme, por preocuparte por mí.
I love you so much for being my friend... for understanding me, for listening to me, for looking out for me.
Alte rezultate
Nunca pensé que alguien podría perder un amigo... por una chica.
I have never thought one can lose a friend over a broad.
No vine a ser tu amigo... por la resurrección de mi padre.
I'm not here to bond... over my father's resurrection.
Patrick, si podemos ser amigos... por qué tener enemigos.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple