Porque en un momento estaba allí, y al siguiente desapareció, así que... a menos que la hayamos pasado por alto, amigo... eso es exactamente lo que hizo.
'Cause one minute it was there, the next it was gone, so, unless we, like, overlooked it, dude, that's exactly what he did.
Tres principios básicos de la amistad: No debe haber penetración entre amigos... un amigo no involucra a otro amigo en una estafa... eso me sucedió a mí... y un verdadero amigo es aquel que te ayuda a salir adelante.
Three basic tenets of friendship: no penetration between friends, friends do not involve friends in Ponzi schemes -that happened to me- and a true friend is someone that helps you move.
Este mes compré en las rebajas este vestidito ajustadito y que se puede llevar tanto para un día de trabajo como para una tarde con amigas... eso sí, siempre con tacones;-) yo soy adicta!
Last month I bought this strecht dress that it can be worn for a working day or even for a summer evening with friends... but always with heels;-) I am addicted to them!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple