Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Quiero decir, a veces cuando atraviesas por grandes cambios... y la jubilación es uno de ellos... eso puede causar mucho stress adicional.
I mean, sometimes when you go through big changes... and retirement's one of them... it can cause a lot of added stress.
Cuando la gente venía a visitarnos, en cualquier momento después de la primera semana, siempre les permitía que los cogieran y jugaran con ellos... eso es bueno para todos.
When people come to visit, anytime after the first week, I allow them to hold and play with the pups... it's good for all
Olvidaba que Ud. era uno de ellos... eso es cierto.
Cuando una empresa empieza a tratar con los usuarios... y descubre que obtiene ideas de ellos... eso es Mindstorms.
When a company starts to deal with users, and discovers that it can get ideas from users, that's Mindstorms.
Ellos hacen el sistema, entonces ellos... eso es como cuento de 'Las Mil y Una Noches.' Así seguirá y eso no lo va a cambiar nadie.
They make the system, so they... it's like the story of "One Thousand and One Nights." It will keep being like this and no one will change it.
Cantar con los lobos marinos o posar para una foto con todos ellos... Eso y más es lo que recibes al vivir la experiencia Sea Life Circle en Dolphin Discovery.
Sing with sea lions or pose for a photo with them... That and more is what you get to live the Sea Life Circle Dolphin Discovery experience.
Aquellos que están en la civilización del disfrute de los sentidos disfrutando irrestrictamente de ellos... Eso no es bueno.
Those who are indulging unrestrictedly in sense enjoyment is not good.
Alte rezultate
Pero si ellos... hubieran sabido eso, te habrían considerado caza legal.
But had they known that, they would have considered you fair game.
Es culpa de ellos... si eso comporta efectos colaterales, no nuestra.
It's their fault if there's collateral damage, not ours.
Cuando hablen por ellos... tengan eso en cuenta.
When you speak for them, kindly keep that in consideration.
Esto quiere decir que, mientras ellos... Deme eso.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple