Este hombre realmente le gusta... Entonces, la cosa con un chico así es que tu sabes su mamá no lo crió bien.
This man really likes... So, the thing with a guy like that is that you know his mama didn't raise him right.
Podemos imprimirla con el logo de tu club o asociación, podemos ponerle nombre y número, una foto, un dibujo que te guste... cualquier cosa.
We can print it with the logo of your club or association, we can put a name and number, a photo, a drawing that you like... anything.
Ya sabes, como que me gusta toda esta... cosa muy humana por la que estas pasando en este momento.
You know, I kind of like this whole real human thing you got going right now.
Y te guste o no... cualquier cosa que Sayid esté haciendo detrás de esa puerta... es parte de eso también.
And like it or not, whatever Sayid has to do behind that door, that's a part of it, too.
Sabes, creo que me gusta amartillar esta cosa... más de lo que me gusta dispararla.
You know, I think I like cocking this thing more than I like shooting it.
Quiero decir, si hay a los que les gustan regordetas, seguro que también hay a los que les guste esa... cosa.
I mean, if there are chubby chasers, then there are men that like that thing.
Pero la demora no ha sido por gusto, veréis... la cosa es que esta entrada es la número 33, un número muy especial para mí y quería celebrarlo inaugurando DE UNA VEZ por todas el canal.
But the delay has not been for nothing, you see... the thing is that this post is number 33, a very special to me and wanted to celebrate opening THAN ONCE for all the channel.
Leo en sus ojos... que espera de mí no sé qué cosa.
I see in his eyes... that he expects something from me.
En caso de que no les guste... que actuemos como hombres.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
