Ahora, aunque me encanta oírme hablar... quiero hacer subir aquí a alguien que creyó en mí desde el comienzo.
Now, as much as I love to hear myself talk, I do want to bring someone out here who has believed in me from the start.
Una vez que se emborracha, comienza a hablar... sobre cómo un isleño colonizado como yo gana más que él.
Once he gets drunk, he starts talking about how a colonized islander like me gets paid more than him.
Si Ud. una vez comienza a hablar... Conécteme urgentemente con el Dr. Green, por favor.
Put me through on an emergency signal to Dr. Green.
Ahora comienza a hablar... o tendré a 50 oficiales aquí al anochecer.
Now you start talking, or I'll have 50 marshals down here by nightfall.
Mira, pequeño si tu papi no comienza a hablar... tus sesos van quedar esparcidos por el piso.
Doesn't start talking, your brains are going to get blown all over the tile, isn't that right?
Imagínate a estos 5,000 padres y cómo están tocando las vidas de otras personas... Comienzas a hablar un nuevo lenguaje de empatía, y comprensión y buena comunicación.
Imagine these 5,000 parents and how they're touching other people's lives... You start speaking a new language of empathy, and understanding and good communication.
Comienza a hablar... o te juro... que te desollaré... poco a poco.
Cuando fue a la familia Jin a preguntarle nadie le quiso decir nada, al final su tío se enfada y comienza a hablar... En ese momento su otra personalidad aparece y termina de contarle la historia de cuando Jin fue a hablar con la familia.
When Jin went to visit Jin's family, nobody told him anything but his uncle got angry and began to speak... In that moment, the other personality appears and it's him to tell Nanami the end of the story.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple