Creía que había un gran número de mundos vagando en el espacio... que nacían y morían... que algunos tenían seres vivos... y otros eran áridos y yermos.
He believed that a large number of other worlds wander through space... that worlds are born and die... that some are rich and living others are dry and barren.
Alte rezultate
Además todos los pistoleros locales morían por demostrar... que podían ser más veloces que la pistola más rápida del Oeste.
Not to mention all the local gunslingers just dying to prove that they could outshoot the fastest gun in the West.
No creo que preguntaran por qué morían... sino por qué habían vivido.
Mientras mi esposa y mi hijo morían... yo jugué como nunca en mi vida.
While my wife and kid were dying... I had the game of my life.
Uno a uno, a pesar de las medidas tomadas, mis colaboradores morían...
One by one, in spite of every safeguard, my coworkers were torn...
Yo les preguntaba eso, a las mujeres... mientras la bañera se llenaba y sus hombres morían... y ellas tampoco lo sabían.
I would ask them that, the women while the tub was filling and their men were dying and they didn't know either.
Sé que, cuando los nativos americanos habitaban esta tierra, para salvar la vida de los demás, los enfermos morían... o los mataban.
I know back when the native Americans used to occupy land, in order to save everyone else's lives, the sick died or were killed off.
La ciudad comenzaba a derrumbarse cubierta por una gran sombra... muchas personas morían... y de pronto apareció Akira que volvía con nosotros.
The city started to crumble apart covered by a big shadow and lots of people died... and the three of us... we get to meet Akira again.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple