Cada tanto tengo contacto con un programa que lucha con limitaciones de ciertas fuentes de fondos.
Every once in a while, I am in contact with a program struggling with limitations of particular sources of funds.
En el informe sobre el examen del PNUMA y de las prácticas administrativas de su secretaría, así como de las de la ONUN, se describe un Programa que lucha por aclarar qué misión le toca cumplir y que se tiene que manejar con menguados recursos.
The report on the review of UNEP and the administrative practices of its secretariat, including UNON, depicted a programme which was struggling to clarify its mission and deal with dwindling resources.
La fundación arranca en Etiopía un programa que lucha contra la hambruna a través de un desarrollo rural sostenible con la celebración de un seminario
The foundation starts a program in Ethiopia that fights against famine through sustainable rural development by holding a seminar
Traducido para Hola y bienvenidos a otro episodio de Cómic Book Men, el único programa que lucha en mallas por vuestros derechos.
Synced and Corrected by Nsiko Hello, and welcome to another episode of "Comic Book Men," the only show that's fighting for your rights in our satin tights.
Pikolin Solidario es el programa que lucha contra enfermedades de gran alcance social y que afectan a nuestra salud.
"Pikolin Solidario" (Pikolin Supporting Charities) is the programme that fights diseases which affect the health of significant numbers of people.
admin 0 PASIÓN POR LA VIDA, Programa que lucha contra el cáncer, presentado en Julio 2004 por Antoine Gaber, pintor canadiense y filántropo reconocido a nivel internacional.
admin 0 PASSION FOR LIFE is a program to fight cancer, launched in July 2004 by Antoine Gaber, a Canadian artist painter, and philanthropist internationally renowned.
Igualmente extendemos nuestro compromiso en lo internacional, mediante el SightFirst Program, programa que lucha por la erradicación de la ceguera.
We have extended our commitment to sight conservation through countless local efforts and through our international SightFirst Program, which works to eradicate blindness.
Como sabéis este es el tercer año de la implementación en Yago School del programa finlandés que lucha contra el bullying KiVa.
As you probably know, this is the third year of the implementation of the Finnish anti-bullying program at Yago School.
Abundan los programas que enfatizan la lucha contra la extrema pobreza y no hay ninguno que ponga su atención en como enfrentar la extrema riqueza.
Programs abound that emphasize the struggle against extreme poverty but none focuses on how to deal with extreme wealth.
Nuestro partido, el PCR, tiene un plan de batalla, un programa que conecta las luchas de hoy a nuestros sueños revolucionarios.
Our party, the RCP, has a battle plan, a programme, that links our struggles today to our revolutionary dreams.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
