Cuando Brent llamó y me dijo que Hayden estaba muerto... me dijo que si hablaba con ustedes... y si lo acusaba... Te amenazó.
When Brent called and told me that Hayden was dead, he said that if I told you guys... if I implicated him...
Alte rezultate
Jenny White trabaja para usted... y si no nos dice dónde está... los de Antivicio destrozarán el lugar.
Jenny White works for you, and if you don't tell us where she is, we're going to have Vice tear this place apart.
Suponga que los fluidos se acumulan dentro de usted... y si se satura, ¿Qué pasa con ellos?
Supposing these fluids build up inside you. And if they're bottled up, what happens to them?
Realmente quería la oportunidad... de trabajar con usted... y si lo puedo ayudar en este momento de pérdida...
I just really wanted the opportunity to work with you.
Si lo hace, demostrará que Drummond se equivocó sobre usted... y si se equivocó sobre usted...
If you do, it'll prove that Drummond was wrong about you, and if she was wrong about you...
Colóquese justo debajo de una cascada y sienta los efectos rejuvenecedores del agua que corre sobre usted... y si encuentra el ángulo ideal, ¡recibirá un rico masaje en los hombros!
Stand under a waterfall and feel the rejuvenating effects of the water rushing over you... and if you get the angle just right, there's even a shoulder massage in it for you!
¿Me preocupo por usted... y si se dan cuenta que ha dejado al Capitán? Entonces, mi protector Jedi tendrá que demostrarme que tan bueno es. Anakin, no hagas nada sin consultarme a mí o al Consejo.
Well, then my Jedi protector will have to prove how good he is. Anakin don't do anything without first consulting either myself or the council.
Pero recuerde lo que les pasaría a usted... y a Anna si no lo logro.
Remember what happens to you... and Anna if I don't.
Quieren que seamos como ustedes... y se enojan si no es así.
You expect us to be like you and you get mad if we're not.
Nunca dada, siempre en secreto... esperando que otros descubran ese grito en usted... y furiosa si lo hacen.
Never given, always in secret, waiting for others to draw a cry from you and furious at them if they do.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
