Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cesenm
Traducere "cese" în olandeză
Asimismo incluirá una indemnización o compensación por cese del contrato de trabajo.
Zij omvatten tevens de wegens beëindiging van het arbeidscontract verschuldigde vergoeding of compensatie.
El cese surtirá efectos a partir del primer día del trimestre civil siguiente.
De beëindiging wordt van kracht op de eerste dag van het volgende kalenderkwartaal.
Pedid por el cese de la violencia en todas sus formas.
Bid voor het einde van het geweld in al zijn vormen.
El término menopausia implica el cese de la menstruación, o del período.
De term "menopauze" betekent het einde van de maandelijkse menstruatie.
Pues tendremos suerte si no nos demanda por calumnias o si no pide tu cese.
We mogen blij zijn als ze ons niet aanklagen of jullie ontslag eisen.
Esa decisión se hará pública en el momento del cese.
Elke beslissing tot ontslag wordt op het ogenblik van het ontslag openbaar gemaakt.
El funcionario seguirá sometido a esta obligación incluso tras el cese en sus funciones.
Ook na beëindiging van de dienst blijft de ambtenaar hiertoe verplicht.
Continuará sujeto a esta obligación durante los diez años siguientes al cese en sus funciones.
Na beëindiging van hun dienstverband blijven personeelsleden gedurende tien jaar daartoe verplicht.
Esa obligación seguirá siendo vinculante para los miembros del personal después de su cese en el servicio.
De personeelsleden blijven na de beëindiging van hun dienst door deze verplichting gebonden.
Además, el cese de estas actividades no exigiría la realización de unos ajustes significativos en la empresa.
Daarnaast vergt een beëindiging van deze activiteiten geen grote aanpassingen binnen de onderneming.
De lo contrario, no habrá garantías de que cese la violencia.
Er is anders geen enkele garantie dat het geweld zal ophouden.
Proel cese dura muy poco y el dinero llega de manera segura.
Prode stopzetting duurt heel weinig en het geld komt veilig aan.
Exigimos que cese la práctica de dar palizas a los presos.
Wij eisen dat de praktijk van het slaan van gevangenen stopt.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cese" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 8533. Exacte: 8533. Timp de răspuns: 45 ms.
