Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
contando
Forma flexionată a lui contar
Traducere "contando" în olandeză
Pues debo confesarle que lo que van contando es la pura verdad.
Aan jou wil ik gerust bekennen dat iedereen de waarheid vertelt.
No puedo tenerte por ahí contando nuestros secretos a todo el mundo.
We kunnen niet toelaten dat je onze geheimen aan iedereen vertelt.
No hoy, sino cuando todavía estemos contando los muertos.
Niet vandaag, terwijl wij nog steeds de doden tellen.
Estoy harto de estar sentada contando los aviones llegando a casa, Earl.
Ik ben ziek van het zitten tellen van vliegtuigen die thuiskomen, Earl.
No te estoy contando esta historia para que lo sientas por mí.
Ik vertel dit verhaal niet om medeleven met mij te hebben.
Pero éste va a ser un poco diferente porque lo estoy contando yo.
Maar deze gaat een beetje anders zijn omdat ik hem vertel.
Llevas una semana contando esa historia, y cada vez es diferente.
Je vertelt dat verhaal al een week, en het verandert steeds.
No, digo que no nos está contando la historia completa.
Nee, ik denk dat hij niet het hele verhaal vertelt.
Te lo estoy contando a ti porque ella no lo sabe.
Ik vertel het aan jou omdat zij nog van niets weet.
Lo que les está contando es el guion de la película.
Hij vertelt u in feite de plot van mijn film.
Solo te estoy contando lo que ha pasado con el camión.
Ik vertel je alleen wat er is gebeurd met de truck.
Todo el cuerpo se involucra en la historia que está contando.
Het hele lichaam is betrokken bij het verhaal dat je vertelt.
Por el momento vamos a suponer que está contando la verdad.
Dus laten we aannemen, dat je de waarheid vertelt.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "contando" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 5685. Exacte: 5685. Timp de răspuns: 61 ms.
