No puedo pensar en nada más que decir excepto que tengas cuidado.
Ik kan niets beters bedenken om te zeggen dan wees voorzichtig.
El tratamiento de esta enfermedad debe ser a largo plazo ytener cuidado.
De behandeling van deze ziekte moet op lange termijn enwees voorzichtig.
Pero antes de que lo hagas, quieres pensarlo con mucho cuidado.
Maar voordat je dat doet, moet je er zorgvuldig over nadenken.
Hay que elegir las palabras con tanto cuidado como a los amigos.
Een mens moet zijn woorden net zo zorgvuldig kiezen als zijn vrienden.
Ten mucho cuidado, un paso en falso y caerás al vacío.
Wees voorzichtig, een verkeerde stap en vallen in de leegte.
Revuelva durante este tiempo solo unas cuantas veces y con mucho cuidado.
Roer gedurende deze tijd slechts een paar keer en heel voorzichtig.
Ten mucho cuidado no te pillen con las manos en la masa.
Wees voorzichtig niet te raken met hun handen in het deeg.
Tienes que calmarte y pensar con mucho cuidado lo que acabas de decir.
Je moet afkoelen en heel zorgvuldig nadenken over wat je net zei.
Eso lo dices tú, pero he estudiado a Panzer con mucho cuidado.
Dat zei jij, maar ik heb Panzer zeer zorgvuldig bestudeerd.
Ahora, recuerde, tenga cuidado lo que dices delante de Penélope.
Nou, onthoud, wees voorzichtig wat je zegt tegen Penelope.
Con el cuidado adecuado, crece bien en las regiones del sur.
Met de juiste zorg groeit het goed in de zuidelijke regio's.
La limpieza es muy importante aquí, como es el buen cuidado.
Hygiëne is erg belangrijk hier, net als de mooie zorg.
Y a nuestro cuidado, no serán enviados lejos a las colonias.
Onder onze zorg zullen ze niet naar de koloniën worden verscheept.