Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Traducere "dichos" în olandeză
deze
dergelijke
zulke
genoemde
betrokken
dergelijk
desbetreffende
uitspraken
voornoemde
gezegden
bovenbedoelde
daarvan
soort
Esto constituye un peligro en potencia para la salud de dichos niños.
Dit is een mogelijke bedreiging voor de gezondheid van deze kinderen.
Y se observan señales de dichos efectos también en la zona del euro.
En ook in het eurogebied zijn tekenen van deze effecten zichtbaar.
En dichos casos, póngase en contacto con el fabricante de su producto.
Neem in dergelijke gevallen contact op met de fabrikant van uw product.
Por lo tanto, es preciso prohibir el comercio de dichos látigos.
Het is daarom noodzakelijk de handel in dergelijke zwepen te verbieden.
Por lo general, dichos movimientos no se incluyen en el análisis.
In het algemeen worden zulke bewegingen niet in de analyse betrokken.
Pero tengo entendido que dichos campos quedarán cerrados a final de año.
Naar mijn informatie zullen deze kampen echter eind dit jaar worden gesloten.
Con el paso del tiempo, la eficiencia de dichos tamices se deteriora.
Na verloop van tijd zal de werking van deze kolommen achteruit gaan.
Sin embargo, no se comunicó el importe de dichos ingresos.
De producent deelde evenwel het bedrag van deze inkomsten niet mee.
En ninguno de estos casos dichos elementos podrán constituir fondos propios.
In alle gevallen mogen deze posten niet behoren tot het eigen vermogen.
Busca dichos orificios y cúbrelos con un pedazo de cinta adhesiva.
Zoek deze gaatjes op en maak ze dicht met een stuk plakband.
Asimismo, es necesario establecer las condiciones de utilización de dichos procesos.
Ook moeten de voorwaarden voor de toepassing van deze procédés worden vastgesteld.
Las condiciones y modalidades de dichos contratos se establecen en la sección V.
De voorwaarden en regels voor deze contracten zijn in afdeling V vermeld.
Las cuentas definitivas no se ajustarán con objeto de reflejar dichos factores.
De definitieve rekeningen worden niet aangepast om dergelijke factoren erin te verwerken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dichos" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 17394. Exacte: 17394. Timp de răspuns: 98 ms.
