Para activar el acceso a las funciones experimentales, debes usar un ordenador.
Als je experimentele toegang wilt inschakelen, moet je een computer gebruiken.
Esta idea ha sido apoyada por recientes estudios experimentales bien diseñados.
Dit idee werd ondersteund door recente goed ontworpen experimentele studies.
Uno de sus físicos experimentales abandonó y yo te recomendé a ti.
Er is een experimenteel fysicus uitgevallen en ik heb jou aanbevolen.
Si claro, yo también tengo clientes con medicinas experimentales.
Esta flexibilidad permite al laboratorio programar con eficacia las tareas experimentales.
Met deze flexibiliteit kan een laboratorium het werk aan het experiment efficiënt plannen.
Fue parte de un programa militar clasificado de armas experimentales.
Hij deed mee aan een geheim experiment van het leger...
Estos resultados son muy interesantes a los físicos experimentales y teóricos.
Deze resultaten zijn zeer interessant aan zowel experimentele als theoretische fysici.
Le pareció el candidato ideal para una de nuestras intervenciones experimentales.
U leek hem de ideale kandidaat voor een van onze experimentele ingrepen.
La solicitud recogerá todos los datos experimentales para los métodos propuestos.
Alle experimentele gegevens voor de voorgestelde methoden worden bij de aanvraag gevoegd.
La inercia química del diamante es probada por varios estudios experimentales.
De chemische traagheid van diamant wordt bewezen door verscheidene experimentele studies.
Contiene algunos sonidos electrónicos y experimentales para quienes buscan algo inusual.
Het bevat enkele elektronische en experimentele geluiden voor degenen die iets ongewoons zoeken.
Mire, este es el mismo argumento que usan en tratamientos experimentales.
Kijk, dit is hetzelfde argument, die we krijgen met experimentele behandeling.
El curso se centra en actividades tanto teóricas como experimentales.
De cursus is gericht op zowel theoretische als experimentele activiteiten.