Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
tanto
Traducere "tanto" în olandeză
Nadie hablaba en voz alta, tanto por vergüenza como por dolor.
Niemand durfde hardop te praten, zowel uit schaamte als verdriet.
Que se difunden tanto en zonas templadas y en los ambientes tropicales.
Ze zijn verspreid, zowel in gematigde als in tropische omgevingen.
Desde que mi padre murió, nunca había extrañado tanto a alguien.
Sinds mijn vader overleed heb ik nooit iemand zo erg gemist.
Le tiemblan tanto las manos que no puede ni sostener una navaja.
Zijn handen trillen zo erg, hij kan geen mes vasthouden.
Eso explicaría porqué mi ex esposa pasaba tanto tiempo en la cocina.
Vandaar dat m'n vorige ex-vrouw zoveel tijd in de keuken doorbracht.
Sed coherentes y manteneos en contacto con vuestra comunidad tanto como podáis.
Wees consequent en blijf zoveel mogelijk in contact met je community.
No tanto como las veces en que ella casi muere por mí.
Niet zo vaak, als zij bijna voor mij gestorven is.
No quiero que nadie le odie tanto como yo en este momento.
Ik wil nu niet dat iedereen hem zoveel haat als ik.
Bien, si tanto te importa, debes ir a la policía.
Als je zo bezorgd bent moet je naar de politie gaan.
Así que traté de ser un padre para ella tanto como pude.
Dus probeerde ik zoveel mogelijk een vader voor haar te zijn.
El río hace tanto ruido que no puedo oír si viene alguien.
De rivier maakt zoveel lawaai, dat ik niemand hoor komen.
Una sorpresa positiva, tanto en sabor, como en el precio.
Een positieve verrassing, zowel qua smaak, zoals de prijs.
Esta condición tiene un efecto tanto en la madre y el bebé.
Deze voorwaarde heeft een effect op zowel de moeder en baby.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "tanto" în limba Română
Sugestii
tanto como
+10k
en tanto que
+10k
tanto más
+10k
por lo tanto
+10k
mientras tanto
+10k
en tanto
+10k
Rezultate: 132431. Exacte: 132431. Timp de răspuns: 364 ms.
