Die Arbeitsprogramme für die Durchführung der technischen Unterstützung sollten festgelegt werden.
The work programmes for the implementation of technical support should be established.
Überdies sollten die Arbeitsprogramme für die Durchführung der technischen Unterstützung festgelegt werden.
The work programmes for the implementation of technical support should be established.
Derzeit werden weitere Arbeitsprogramme für dieses Projekt erarbeitet.
Additional work programs are currently being formulated for this project.
Gute Wendigkeit, Komfort und einstellbare Arbeitsprogramme.
Good maneuverability, a lot of comfort and adjustable work programs.
In die Arbeitsprogramme der Projekte sind Normungstätigkeiten aufzunehmen.
Standardisation activities will be included in project work programme.
Die angenommenen jährlichen Arbeitsprogramme werden der Haushaltsbehörde zur Information übermittelt.
Once adopted the annual work programme shall be transmitted to the Budgetary Authority for information.
Das Gerät verfügt über sechzehn Arbeitsprogramme und drei Phasen der therapeutischen Behandlung.
The unit has sixteen Work Programmes and three phases of the therapeutic treatment.
Mehrjährige Arbeitsprogramme sollten höchstens drei Jahre abdecken.
Multiannual work programmes should be for a maximum of three years.
Dazu zählt auch die Veröffentlichung jährlicher Arbeitsprogramme und Tätigkeitsberichte.
This shall include the publication of annual work programmes and activity reports.
Die Vorbereitungen und die Planung für diese Arbeitsprogramme sind im Gange.
Preparations and planning for these work programs are ongoing.
Sie bedienen computergesteuerte Maschinen und entwickeln spezielle Arbeitsprogramme.
They operate computer-controlled machines and develop special work programmes.
Annahme der Arbeitsprogramme im Wege delegierter Rechtsakte.
Adoption of the work programmes through delegated acts.
Unsere Lösung erzeugt automatisch Arbeitsprogramme für die Revision.
Our solution automatically generates audit work programs.
