Zeit für einen kurzen Check, was sich geändert hat.
So, it is time to quickly check what changed.
Check mal bitte, ob die wirklich kein Auto hat.
Please check, if she really doesn't have a car.
Nach dem Check der Klimazonen ergab sich die Flugrichtung quasi von alleine.
After checking the climate zones, the flight direction arose by itself.
Check das mal, wie toll ich in dem Sketch war.
Check it out, how awesome I was in that sketch.
Check In lief sehr problemlos, alles sauber und ordentlich.
Check in went very smoothly, everything clean and tidy.
Der Check out erfolgt rasch und so kontaktlos wie möglich.
The check out is quick and as contactless as possible.
Wir wurden sehr freundlich empfangen, Check in hat super geklappt.
We received a very friendly, check in worked great.
Check out hat nicht stattgefunden, obwohl wir wie zuvor abgemacht gewartet hatten.
Check out without agreement did not take place although we waited as agreed.
Er ist sehr flexibel und geht auf individuelle Check -in/out-Zeiten ein.
He is very flexible and responds to individual check -in/ out times.
Check die Erde täglich, um sicherzustellen, dass sie nicht austrocknet.
Check the soil daily to make sure it doesn't dry out.
Er erwähnte, dass ein dreifacher Check potenzielle Probleme später verhindern könnte.
He mentioned that a triple check could prevent potential issues later.
Check out Zeit ist ideal für diejenigen, die Langschläfer sind.
Check out time is great for those who are late sleepers.
Der Check In/Out hat super geklappt, und alle waren super freundlich.
Check in/ out worked great, and everyone was super friendly.
