Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
checking
Traduction de "checking" en allemand
He chose to make a guess instead of checking the facts.
Er entschied sich, zu raten, anstatt die Fakten zu überprüfen.
He was warned not to blast without checking the area first.
Er wurde gewarnt, nicht zu sprengen, ohne vorher das Gebiet zu überprüfen.
He peeked out in the hallway, checking if anyone was there.
Er lugte auf den Flur, um zu sehen, ob jemand da war.
I am checking to see if you are lying or not.
Ich versuche, zu sehen, ob Sie lügen oder nicht.
He asked questions to bring it home, checking if everyone understood clearly.
Er stellte Fragen, um sicherzugehen, dass jeder es wirklich begriffen hatte.
I recommend checking every now and then how the top looks.
Ich empfehle ab und zu nachzusehen, wie die Oberfläche aussieht.
Users should only see the checking profiles that apply to them.
Benutzer sollen nur die Prüfprofile sehen, die auf sie zutreffen.
Your friend checking up on you since you never came home.
Dein Freund fragt nach dir, weil du nicht heimgekommen bist.
Well, I did a little checking up on her.
Nun ja, ich hab sie mal ein wenig überprüft.
That might be true, but he's not checking for you.
Könnte schon stimmen, aber er hat nicht dich im Visier.
That's where I've been, checking the small print.
Ich habe es gerade überprüft, es ist nicht verboten.
It seems they're checking how I'm growing or something.
Es scheint, sie überprüfen, wie ich gerade wachse oder so.
He's been here since this morning, checking on us.
Er war seit heute morgen hier und hat uns überwacht.
Expressions avec checking : exemples et leurs traductions en allemand
error checking n.
Fehlerprüfung
"The software performs automatic error checking before saving the file."
self-checking n.
Selbstkontrolle
"Regular self-checking helps students catch errors before submitting assignments."
checking account n.
Girokonto · Kontokorrent
"She deposited her paycheck into her checking account."
proof checking n.
Fehlerkontrolle
"She spent the afternoon proof checking the manuscript for typos."
checking program n.
Prüfprogramm · Überprüfungssoftware
"The developer used a checking program to find syntax errors."
spot-checking adj.
zufällige Überprüfungen
"Spot-checking procedures were implemented to catch any errors in the process."
body checking n.
Bodychecking · Körpercheck
"Body checking is allowed in ice hockey."
name-checking n.
Namensnennung · Erwähnung
"The author did some name-checking in the preface."
Synonymes et analogies de "checking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent checking
without checking
8740
checking back
2260
checking device
2180
self-checking
2150
checking out
+10k
checking in
+10k
checking account
7230
error checking
6610
Résultats: 36868. Exacts: 36868. Temps écoulé: 142 ms.
