Menschen die sich mit Aktien auskennen, können heutzutage Computerprogramme nutzen, die für den An und Verkauf konzipiert wurden.
People familiar with stocks, can now use computer programs that were designed for the buying and selling.
Bianar besitzt auch ein Konstruktions- und Technologiebüro, in dem erfahrene Ingenieure arbeiten, welche entwurfsgestützte Computerprogramme nutzen, wie Solidworks, SolidCAM, Camlin und Mastercam.
Bianar also has a design and technological studio, staffed with experienced engineers who use computer software to support the design process, i.e. uploads/2016/12/BiazetEN.mp4
Autres résultats
Um das Computerprogramm nutzen zu können, muss eine Lizenz erworben werden.
Du kannst die fertige Zeitleiste von Hand zeichnen und markieren oder ein Computerprogramm nutzen und sie dann ausdrucken.
You can create your finished timeline by hand using a nice pen, and markers, or use a computer program to create it and print it out.
37 Aus der Vorlageentscheidung geht hervor, dass der Inhaber des Urheberrechts, hier Oracle, seinen Kunden in der Union, wenn diese sein Computerprogramm nutzen wollen, eine Kopie davon, die von seiner Internetseite heruntergeladen werden kann, selbst zur Verfügung stellt.
37 According to the order for reference, the copyright holder itself, in this case Oracle, makes available to its customers in the European Union who wish to use its computer program a copy of that program which can be downloaded from its website.
Nutze alle Computerprogramme, als wärst du direkt am Computer.
Deshalb sollte sichergestellt sein, dass die Entwickler und Nutzer von Computerprogrammen in der Gemeinschaft ein optimales Umfeld vorfinden.
It is therefore necessary to ensure that an optimum environment exists for developers and users of computer programs in the Community.
Vor allem aber sollten wir nicht den einfachen Nutzer von Computerprogrammen schädigen, denn dies würde ja in niemandes Interesse liegen.
Most importantly, we should not harm the average users of computer programs, since this would turn out to be in no one's interests.
Mithilfe von Computerprogrammen und Apps nutzen Menschen überall auf der Welt digital... Weiter
With the help of computer programs and apps, people all over the world use digital melodies distributed... Continue
Maschinelles Lernen gibt die Möglichkeit, Wissen und Fertigkeiten, für die kein explizites Modell angeben werden kann, dennoch in Computerprogrammen zu nutzen.
Machine learning makes it possible to utilize in computer programs knowledge and capabilities for which no explicit model can be specified.
Es handelt sich dabei nämlich um eine Vervielfältigung, die erforderlich ist, damit der rechtmäßige Erwerber das Computerprogramm bestimmungsgemäß nutzen kann.
This is a reproduction that is necessary for the use of the program by the lawful acquirer in accordance with its intended purpose.
Moderne Spielautomaten nutzen ein Computerprogramm, das man Zufallsgenerator nennt. Dieser legt fest, auf welchen Symbolen die jeweiligen Spulen landen.
Modern slot machines use a computer program called a random number generator to determine which symbols land where.
Beim Kauf gebrauchter Software handelt es sich in der Regel um einen Rechtskauf. Erworben wird das Recht, ein Computerprogramm zu nutzen.
Buying used software generally is an acquisition of rights, by which the purchaser acquires the right to use a computer program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
