Maschinenübersetzung - Bei dem Prozess der Maschinenübersetzung wird ein Text, unter Einsatz komplexer Computerprogramme und ohne menschliche Interaktion, von einer Ausgangs- in eine Zielsprache umgewandelt.
Machine Translation - MT is the process of rendering text in the source language into text in the target language using complex computer programs without human interaction.
Maschinelle Übersetzung (MÜ): Unter MÜ versteht man die Umwandlung eines ausgangssprachlichen Textes in einen zielsprachlichen Text mithilfe komplexer Computerprogramme und ohne menschliche Einflussnahme.
Machine Translation (MT): MT is the process of rendering text in the source language into text in the target language using complex computer programs without human interaction.
Autres résultats
Es geht hier über Entscheidungen die genommen werden durch Computerprogramme und -Systeme, ohne dass hier ein Mensch (z.B. ein Mitarbeiter von Minicampin Houtenburg) mit beschäftigt gewesen ist.
These are decisions taken by computer programs or systems, without an intermediate person (for example an employee of Andijk Jacht Verhuur).
Computerprogramme und virtuelle Techniken können und sollten die anatomische Lehre unterstützen.
Computer programs and virtual technologies can and should support anatomical education.
Design ist bei modernen Geräten mithilfe spezieller Computerprogramme und Technologie.
Um allen Anwesenden zu helfen, kommen verschiedene Computerprogramme und Agenturen.
To help all comers come various computer programs and agencies.
In seiner künstlerischen Praxis verwendet Schubert Computerprogramme und deren Funktionen.
Schubert's artistic practice employs computer programs and their functions.
Die Verwendung von Computerprogrammen und anderen automatischen Mitteln zur Teilnahme ist verboten.
Use of computer programs and other automatic means to participate is prohibited.
Versuchen Sie, die Computerprogramme und Spiele zu vermeiden, die Gewaltszenen enthalten.
Try to avoid the computer programs and games that contain scenes of violence.
Viele Jobs wurden durch den Einsatz von Computerprogrammen und Robotern immens erleichtert.
The use of computer programs and robots has made many jobs enormously easier.
Ein interaktives Computerprogramm und wechselnde Kurzfilme ergänzen die Präsentation.
An interactive computer program and alternating short films complement the presentation.
Wir übersetzen Computerprogramme und -spiele in zahlreiche Sprachen.
We translate computer programs and games into many languages.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
