Exemples avec "Computerprogrammprodukt, das einen Programmcode" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Computerprogrammprodukt, das einen Programmcode umfasst, der in der Lage ist, in einem Mehrprozessorsystem mit einer Speicherarchitektur für den uneinheitlichen Speicherzugriff das Verfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
A computer program product comprising program code adapted to perform, in a multiprocessor system having non-uniform memory access storage architecture, the method of any of claims 1 to 5 when said program is run on a computer.
Autres résultats
Die Erfindung sieht ebenfalls ein Computerprogrammprodukt mit Programmcode zum Durchführen des Verfahrens vor, wenn das Computerprogrammprodukt auf einer Computereinrichtung ausgeführt wird.
Ein Computerprogrammprodukte umfasst einen Programmcode, der während der Ausführung in einem Computer das Verfahren gemäß den Ansprüchen 25-30 ausführt.
Computerprogrammprodukt mit Programmcode gemäß Anspruch 21, das auf einem für einen Computer und/oder Zentralcontroller zugänglichen Speichermedium gespeichert ist.
Computer program product comprising program code means according to claim 21 being stored on a computer and/or central controller accessable storage means.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 26, das ferner rechnerlesbaren Programmcode umfasst, der die erfolglosen Ziele nach einer Verzögerung neu versucht.
Das Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 8 definiert, wobei der Programmcode zum Bearbeiten einen Programmcode zum Berechnen eines Offsets der Startadresse enthält.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein computerlesbares Medium, das Programmcode trägt, der in einer Kommunikationsvorrichtung ausführbar ist, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 19 bis 21 zu implementieren.
A computer program product comprising a computer readable medium carrying program code executable in a communications device for implementing the method of any one of claims 19 to 21.
Weiterhin können Aspekte der vorliegenden Erfindung in Form eines Computerprogrammprodukts ausgebildet werden, das in einem oder mehreren computerlesbaren Medien mit darauf enthaltenem computerlesbarem Programmcode enthalten sein kann.
Furthermore, aspects of the present disclosure may take the form of a computer program product embodied in one or more computer readable medium(s) having computer readable program code embodied thereon.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 33, wobei das Verfahren durch einen Programmcode ausgeführt wird, der in einem Computerprogrammprodukt enthalten ist.
A method as claimed in anyone of claims 1 to 33, wherein the method is carried out by a program code comprised in a computer program product.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 14, das einen Programmcode aufweist, der derart betreibbar ist, daß er die Erzeugung der Pixel des zweidimensional gescherten Bildes Zeile per Zeile des gescherten Bildes durchführt.
The computer program product of claim 14, comprising program code operable to perform the generation of the pixels of the two-dimensional sheared image line by line of the sheared image.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 11 bis 15, das weiterhin aufweist: einen computerlesbaren Programmcode, der derart konfiguriert ist, daß er einen Computer dazu bringt, den Benutzer unter Verwendung der besagten Information zu authentifizieren.
The computer program product of any of claims 11 to 15 further comprising: computer readable program code configured to cause a computer to authenticate said user using said information.
Computerprogrammprodukt, das aufweist: ein computerbenutzbares Medium mit einem computerlesbaren Programmcode, der hierauf verkörpert ist, für die Sitzungsverwaltung und die Authentifizierung, das aufweist: Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, wobei die Information eine Identifikation von zumindest einem Dienst aufweist.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code embodied therein for session management and authentication comprising: The computer program product of claim 11 wherein said information comprises an identification of said at least one service.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 25, das ferner rechnerlesbaren Programmcode umfasst, der alle erfolglosen Ziele identifiziert, die Nachricht im nichtflüchtigen Speicher speichert und einen erfolgreichen Empfang der Nachricht anzeigt, wenn die Nachricht nicht von jedem Ziel erfolgreich empfangen wurde.
The computer program product of Claim 25, further comprising: computer readable program code that identifies all failed destinations, stores the message on the non-volatile storage, and indicates a successful receipt of the message if the message was not received successfully by each destination.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
