Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
DMC code
DMC-code
Der Einsatz von Lasern im Alltag: Ein Farbumschlag im Bereich der Gravur, ein kleinster DMC-Code oder auch ein Klartext - wie auf unserem Bild.
The use of lasers in everyday life: A colour change in the area of the engraving, a miniature DMC code or plain text - as shown in our picture.
DMC-Code startet automatisch das passende Messprogramm
DMC code automatically starts the corresponding measuring program
Über die Fiducial-Kamera kann sowohl eine Lagekorrektur durchgeführt werden, als auch der DMC-Code der sich in der Anlage befindenden Baugruppe gescannt und somit eine Rückverfolgbarkeit gewährleistet werden.
A position correction as well as a scan of the DMC code of the module located in the system can be carried out via the Fiducial camera, guaranteeing traceability.
Der gescannte DMC-Code startet das passende MarWin-Programm automatisch.
The scanned DMC code automatically launches the matching MarWin program.
Bisher konnte ein Data-Matrix-Code (DMC-Code) nur mit einem Datamatrix Lesesystem gescannt und von MarWin eingelesen werden.
Until now, a Data Matrix Code (DMC Code) could only be scanned with a data matrix reading system and read by MarWin.
Der DMC-Code befindet sich daher vorne und oben.
The DMC code will therefore be at the front and top.
Das automatisierte 3-Achsen-Lasermarkiersystem des SIM-Markers ermöglicht die vollautomatische Markierung zum Beispiel mit Barcode, DMC-Code bzw. Serien- und Chargennummerierung.
The automated 3-axes-laser marking system of the SIM-Marker enables the fully automated marking with e.g. barcode, DMC-Code respectively serial and batch numberings.
Gespeichert ist der DMC-Code in der Cloud-Serviceplattform der TecAlliance-Tochter oneIDentity+.
The DMC is stored in the cloud service platform, developed by the TecAlliance subsidiary oneIDentity+.
Wenn vom Kunden gewünscht, bringt Schaeffler im Rahmen der Aufarbeitung den DMC-Code auf die Lager auf.
Schaeffler can also apply a DMC code to the bearing during reconditioning if requested by the customer.
Dabei wird geprüft, ob der aufgeprägte DMC-Code korrekt lesbar ist und den nötigen Qualitätsforderungen entspricht.
During this operation the DMC-code is checked for readability and if it complies with the relevant quality requirements.
Am Beispiel einer Büroschere zeigt Spritzgießen und additive Fertigung zusammen: Zuerst wird an einen Metallrohling ein Griff angespritzt, dann ein DMC-Code aufgelasert.
Using the example of office scissors, ARBURG demonstrates the flexible, individual and transparent production of uniquely identifiable products with Industry 4.0. Here, injection moulding and additive manufacturing interact. A handle is first injection moulded onto a metal blank.
Die zugehörige Internetseite lässt sich über den DMC-Code per mobilem Endgerät aufrufen.
The relevant Internet page can then be called up by means of a DMC code using a mobile device.
Der Scherengriff wird von einem elektrischen ALLROUNDER angespritzt und ein DMC-Code aufgelasert.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.