Das Installieren dieses Updates beinhaltet das Erstellen einer BIOS-Flash-CD und das Ausführen des Flash-Programms von der CD.
Installing this update involves creating a BIOS flash CD and running the flash program from the CD.
Oder, wenn Sie bereits einen Adapter mit Flash-ROM verfügen, bitten Sie um Zusendung der Firmware als Datei, mit der Sie mit Hilfe des Adaptec Flash-Programms das BIOS auf Ihrem Adapter aktualisieren können (in diesem Fall brauchen Sie den Adapter nicht auszubauen).
Or if you already have a adapter with a flash-ROM, ask for a file with the new firmware with which you can update the flash-ROM using the appropriate flash software tool from Adaptec. In this case you don't need to remove the adapter from the computer.
Autres résultats
Bei der Bereitstellung dieses Internetangebots können Flash-Programme und Java-Skripte verwendet werden.
Flash programs and Java scripts can be used in this Internet offer.
Weder Binflash noch die offiziellen Flash-Programme von NEC funktionieren dann.
Neither Binflash nor the official flashing software from NEC will work.
Insbesondere kurzfristige Flash-Programme, können zusätzliche Aufmerksamkeit generieren.
Short-term flash programs in particular can generate more interest.
Auf die neuesten Trends reagiert Rich&Royal zusätzlich mit saisonalen Flash Programmen.
Furthermore, "Rich&Royal" reacts to the latest trends with seasonal flash collections.
Das BIOS-Flash-Programm wird nach dem Booten automatisch gestartet.
Dieses universelle High-Speed-Flash-Programmer ist sehr Leistungs freundlich und es auch nicht erfordert externe Stromversorgung.
This universal high-speed flash programmer is very power friendly and it even doesn't require external power supply.
Für diese ist ein anderes Flash Programm nötig, da das alte auf AMD-Chips testet.
For these a new flash program is needed since the old one checks for AMD chips.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
