Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
HTTP-Equivalent
Exemples avec "HTTP-Equivalent" et leurs traductions en allemand
The encoding specified in the HTTP-Equivalent meta element is not correct.
Das im HTTP-Equivalent Meta Element angegebene Encoding ist nicht korrekt.
Autres résultats
This value must be the HTTP equivalent of the content root URI.
Dieser Wert muss die HTTP-Entsprechung des Inhaltsstamm-URI sein.
For hosting providers, our recommendation is to automatically issue certificates and configure HTTPS for all hostnames you control, and to offer a user-configurable setting for whether to redirect HTTP URLs to their HTTPS equivalents.
HTTPS standardmässig Für Hosting-Provider empfehlen wir, automatisch Zertifikate auszustellen und HTTPS für alle Hostnamen zu konfigurieren, die Sie steuern, und eine vom Benutzer konfigurierbare Einstellung für das Umleiten von HTTP-URLs an ihre HTTPS-Entsprechungen anzubieten.
SFTP is the equivalent of HTTPS for file transfers.
SFTP ist das Äquivalent von HTTPS für Dateiübertragungen.
If the fetched resource is an HTTP redirect or equivalent, then
Ist die abgerufene Quelle eine HTTP-Umleitung oder ein Äquivalent, dann
The HTTP headers are equivalent to fields in other protocols that have the same basic meaning.
Die HTTP-Header sind äquivalent zu Feldern in anderen Protokollen, die die gleiche Grundbedeutungen haben.
Google prefers HTTPS pages over equivalent HTTP pages as canonical, except when there are issues or conflicting signals such as the following
Google bevorzugt HTTPS-Seiten gegenüber gleichwertigen HTTP-Seiten als kanonische URLs, es sei denn, es gibt mit der HTTPS-Seite Probleme oder Konflikte zwischen den Signalen, z. B. folgende
For all other method calls to the proxy object, the proxy will dynamically convert the method call to the equivalent HTTP POST request to the REST API.
Für alle anderen Methodenaufrufe zum Proxy Objekt konvertiert der Proxy dynamisch den Methodenaufruf in die entsprechende HTTP POST Anfrage zur REST API.
The value given by the charset attribute of the Content-Type: HTTP header or the equivalent in the protocol used to serve the style sheet.
Der Wert, der durch das charset Attribut des Content-Type: HTTP-Headers angegeben wurde oder das Äquivalent hierzu im Protokoll, das verwendet wird, um das Stylesheet zu übertragen.
It helps me to think about it like this - HTTP in HTTPS is the equivalent of a destination, while SSL is the equivalent of a journey.
Mir hilft es, wenn ich es mir so vorstelle: HTTP in HTTPS entspricht einem Reiseziel, während SSL einer Reise entspricht.
On simples cases, you might just want to redirect all HTTP requests to the equivalent HTTPS route. In these cases, you can use the following generic rule
If a URL is forwarded to an equivalent HTTPS URL via a 301 redirect, all clicks on that URL will be forwarded to HTTPS.
Wenn eine URL über eine 301-Weiterleitung zu einer entsprechenden HTTPS-URL weitergeleitet wird, werden alle Klicks auf diese URL zu HTTPS weitergeleitet.
As explained above in step 3, this simple OpenPGP verification provides a level of verification equivalent to HTTPS, like the Firefox extension or BitTorrent, unless you also authenticate the signing key through the OpenPGP Web of Trust.
Wie weiter oben in Schritt 3 beschrieben, bietet diese einfache, mit HTTPS vergleichbare Verifizierung mit OpenPGP ein Verifizierungsniveau, welches mit der Firefoxerweiterung oder BitTorrent vergleichbar ist, es sei denn Sie authentifizieren den Signaturschlüssel zusätzlich durch das OpenPGP Web of Trust.
Synonymes et analogies de "HTTP-Equivalent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 1. Temps écoulé: 21 ms.
