Der interne Zeitcodegenerator erlaubt die Aufzeichnung des Zeitcodes (LTC oder Benutzerbitdaten) zusammen mit den Video- und Audiosignalen.
The internal time code generator allows you to record time code (LTC or user bits) together with video and audio signals.
Dem im HDSDI-Signal vorhandenen dem Gerät eingespeisten Zeitcode (LTC oder VITC)
The timecode (LTC or VITC) in the HDSDI signal input to the unit
Während der Wiedergabe wird der Zeitcode (LTC oder Benutzerbitdaten) vom internen Zeitcodeleser gelesen.
Time codes (LTC or user bits) can be read during playback using the time code reader.
Der Zeitcode (LTC) Wert der Bandposition, bei der die F FWD-Taste gedrückt wurde, wird als Endpunkt-Zeitdatensatz im Speicher abgelegt.
The time code (LTC) value of the tape position when the F FWD button was pressed is stored in memory as the end point time data.
Die LUB- oder VIUB-Anzeige für den Zeitdatentyp leuchtet auf, je nachdem, ob der Zeitcode LTC oder VITC ist. b
The LUB or VIUB time data type indicator lights, depending on whether the time code is LTC or VITC.b
Dem von einem externen Zeitcodegenerator oder einem an die TIME CODE IN-Buchse dieses Gerätes angeschlossenen Videorecorders ausgegebenen Zeitcode (LTC)
The time code output (LTC) of an external time code generator or external VTR connected to the TIME CODE IN connector of the unit
Beim Einschalten dieses Geräts und geladener Disc steht der Start-Zeitcode (LTC) für die aktuelle Clip-Liste auf 00:00:00:00.
When this unit is powered on and a disc inserted, the start timecode (LTC) for the current clip list is set to 00:00:00:00.
Wenn der Camcorder eingeschaltet und eine Disc eingelegt wird, wird als Start-Zeitcode (LTC) für die aktuelle Clip-Liste 00:00:00:00 angezeigt.
The start time code (LTC) of the current clip list is set to 00:00:00:00 when the camcorder is powered on and when a disc is inserted.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "LTC-Zeitcode" en allemand
