stehen die Filter- und Sortierfunktionen nur dann zur Verfügung , wenn sich der SQL-Ausdruck auf nur eine Tabelle bezieht und nicht im Modus Native SQL geschrieben ist.
then the filter and sort functions are only available when the SQL statement refers to only one table and is not written in the native SQL mode.
Autres résultats
Diese Abfragen müssen im Native-SQL-Modus ausgeführt werden.
Sie können den nativen SQL-Modus nur beenden , wenn das $ [officename]-Statement komplett interpretiert wurde (nur möglich , wenn die benutzten Tabellen oder Felder in der Abfrage wirklich existieren).
You can only quit the native SQL mode when the $[officename] statement is completely interpreted (only possible if the used tables or fields in the query really exist).
Im Native-SQL-Modus haben Sie die Möglichkeit , SQL-Befehle einzugeben , die nicht von $ [officename] interpretiert , sondern direkt an die Datenquelle übergeben werden.
In Native SQL mode you can enter SQL commands that are not interpreted by $[officename], but are instead passed directly to the data source.
HQL und native SQL-Anfragen werden durch eine Instanz von org.hibernate.Query repräsentiert.
HQL and native SQL queries are represented with an instance of org.hibernate.Query.
Das Werkzeug ABAP Dictionary verwendet solche Native SQL-Anweisungen z.B. zum Anlegen von Datenbanktabellen.
Im Falle von Native SQL ist die Funktionalität der datenbankabhängigen Schicht nur minimal.
When you use Native SQL, the function of the database-dependent layer is minimal.
Zum Ausführen von ABAP Native SQL wird die Anweisung EXEC verwendet.
To enable the execution of ABAP Native SQL statements in ABAP programs, you use the statement EXEC.
FDO-aktivierte Datenspeicher enthalten zusätzliche FDO-Metadaten, aber verwenden davon abgesehen native SQL Server-Funktionen.
FDO-enabled data stores include additional FDO metadata, but otherwise use native SQL Server schema capabilities.
Sie können Skripten mithilfe des nativen SQL-Dialekts Ihrer konsolidierten Datenbank schreiben oder die Java- oder.NET-Synchronisationslogik verwenden.
You can write scripts using the native SQL dialect of your consolidated database, or using Java or.NET synchronization logic.
Ein Programm, das Native SQL verwendet, ist abhängig vom installierten Datenbanksystem.
Programs that use Native SQL are specific to the database system for which they were written.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.