Traduction de "open application programming interfaces" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
offene Programmierschnittstellen
Attracting new developers to their ecosystems through events, special funding and open application programming interfaces
Neue Entwickler für ihre Ökosysteme gewinnen und zwar durch Veranstaltungen, besondere Förderung und offene Programmierschnittstellen (APIs).
Once this data is made available, open application programming interfaces allow innovative companies and urban administrations to come up with further use cases and to develop apps based on the available data for the good of the citizens, the city authorities, and local businesses.
Stehen diese Daten einmal zur Verfügung, dann können innovative Unternehmen und Stadtverwaltungen über offene Programmierschnittstellen weitere Anwendungsfälle schaffen und auf Basis der verfügbaren Daten Apps zum Nutzen der Bürger, der städtischen Behörden und der lokalen Wirtschaft entwickeln.
Providing the enabling technologies such as connected devices, open application programming interfaces (APIs), analytics and software as a service.
Bereitstellung der Grundlagentechnologien wie vernetzte Geräte, offene Programmierschnittstellen (APIs), Analytik und Software as a Service.
Following INIT's Open Architecture approach, open Application Programming Interfaces (API) will be available to external partners such as fare payment and inspection, mobile ticketing, device management and CAD/AVL information.
Gemäß des von INIT verfolgten Prinzips einer offenen Architektur werden darüber hinaus offene Programmierschnittstellen (API) für externe Partnersysteme, wie Ticketing, Fahrscheinkontrolle, Mobile Ticketing, Geräteverwaltung und ITCS zur Verfügung gestellt.
According to the invention, a conventional exchange centre is completed by an additional platform based on commercial hardware and software, whereon special modules whose functions can be controlled externally via open application programming interfaces (API) are implemented.
Gemäss der Erfindung wird eine klassische Vermittlungsstelle mit einer zusätzlichen Plattform auf Basis kommerzieller Hardware und Software ergänzt, auf der spezielle Module implementiert werden, deren Funktionen extern über offene Application Programming Interfaces (API) gesteuert werden können.
With the advent of open banking and open application programming interfaces (API), the frustrating mobile or digital experience can be galvanised into something meaningful.
Mit dem Aufkommen von Open-Banking und offenen Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) kann die frustrierende mobile oder digitale Erfahrung in etwas Sinnvolles umgewandelt werden.
Discover how open application programming interfaces (APIs) are the building blocks of innovative applications in the digital age.
Unlike other virtualization products that are built on closed proprietary systems, XenServer's open application programming interfaces (API) allows customers to access and control advanced functions from their existing server and storage hardware.
Im Unterschied zu anderen Virtualisierungslösungen, die auf geschlossenen proprietären Systemen basieren, kann der Kunde mit der offenen Anwendungsprogrammierschnittstelle (API) von XenServer auf erweiterte Funktionen seiner bestehenden Server- und Speicherhardware zugreifen und sie kontrollieren.
In publishing Hue's open application programming interfaces (APIs), as well as releasing guides and libraries in an iOS software developers' kit, Philips reinforces its commitment to helping the developer community start programming with Hue.
Mit der Publikation der offenen Programmierschnittstellen (APIs) und der Dokumentation von Hilfestellungen in einem iOS Software Developer Kit (SDK) bestärkt Philips sein Engagement für „Open Innovation": Das Unternehmen unterstützt die Entwicklergemeinschaft aktiv bei der Programmierung mit Hue.
Banks could have additional opportunities to further drive innovation in transaction banking by opening up their internal systems through open application programming interfaces (APIs) and leveraging the requirements of the Payment Services Directive II (PSD II)2.
Banken könnten jedoch Innovationen im Bereich Finanztransaktionen noch weiter fördern, wenn sie ihre Systeme über Application Programming Interfaces (APIs) öffnen und die überarbeitete Zahlungsdienstrichtlinie PSD II stärker für sich nutzen würden.
Using the open application programming interfaces (APIs) of both product offerings, SDL has developed the Multilingual Content ConnectorTM (MCC), a unique dynamic interface that acts as a two-way software channel between the two systems.
Mithilfe der offenen Schnittstellen für Anwendungsprogrammierung (APIs) beider Produktangebote hat SDL die „Multilingual Content ConnectorTM" (MCC) entwickelt, eine einzigartige dynamische Schnittstelle, die als bidirektionaler Kanal zwischen den beiden Systemen fungiert.
Open Application Programming Interfaces (APIs) are easy for interconnection with third-party platforms.
In order to develop this ecosystem, not only are metadata standards necessary, but also open Application Programming Interfaces (APIs) are required in order to exchange information.
Um daraus ein Ökosystem zu gestalten, bedarf es nicht nur Metadaten-Standards, sondern auch offener Schnittstellen, so genannter APIs, um Materialien zusammenzuführen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.