Wenn Microsoft ActiveX Data Objects (ADO) oder OLE DB ordnungsgemäß auf dem System installiert ist, können Sie durch Ausführen der folgenden Schritte das Programm Data Link öffnen
If Microsoft ActiveX Data Objects (ADO) or OLE DB is properly installed on your system, you can open the Data Link program by doing the following
Autres résultats
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zu übertragende Daten mit Hilfe eines Data-Link-Programmes über die zwischen dem Operator (OP1) und einem virtuellen Operator (VO1, VO2) aufgebaute Gesprächsverbindung übertragen werden.
Method according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that, data to be transmitted is transmitted with the aid of a data link program via the voice connection established between the operator (OP1) and a virtual operator (VO1, V02).
Ein EIP-Setup-Assistent beschleunigt und vereinfacht die Erstellung von Netzwerksymbolen für Data-Links zwischen Controllern durch den Import von Tags aus CX-Programmer.
libpcap ist jetzt in der Lage, eine Auswahl unter den verschiedenen Data Link Typen eines Interfaces zu treffen. lukemftpd ist jetzt auf dem Stand vom 22. Januar 2003. Hinweis: Dieses Programm wird standardmäßig weder erzeugt noch installiert.
libpcap now has support for selecting among multiple data link types on an interface. lukemftpd (not built or installed by default) has been updated to a snapshot from 22 January 2003.
„Aus Sicht von Daimler wird das Programm von Microchip, den MOST150 Data Link Layer auf einer wirtschaftlich verträglichen Basis zu lizenzieren, die MOST Technologie weiter verbreiten und den Nährboden für zusätzliche Innovationen und Wettbewerb bereitstellen", sagt Dieter Seidl, Leiter Telematik-Architektur der Daimler AG.
"From Daimler's perspective, Microchip's program to license MOST150 Data Link Layer on a commercially reasonable basis will support further spread of the MOST Technology and allow for additional innovation and competition," stated Dieter Seidl, Head of Telematics Architecture at Daimler AG.
Standardmäßig werden in den Ordner Programme\Gemeinsame Files\System\OLE DB\Data Links Datenverknüpfungen erstellt.
By default, Data Links are created in the Program Files\Common Files\System\OLE DB\Data Links folder.
Die Data-Link-Namen müssen ebenfalls in der globalen Zone konfiguriert werden.
The data-link names must also be configured in the global zone.
Stromversorgung für Data Link über die Konsole, an die es angeschlossen ist.
Data Link receives power from the console to which it is connected.
Zeigen Sie die Zuweisung von Data-Links auf dem System an.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
