Wenn beurteilt wird, dass es schon erworbene Daten gibt, die sich auf den Übertragungsstatus von Tabellen-EPG-Daten beziehen, die eine Programmsendetabelle zeigen, läuft das Verfahren weiter zum Schritt S15.
When it is judged that there is already acquired data relating to the transmission status of schedule EPG data indicating a program broadcast schedule, the process proceeds to step S15.
Im Schritt S12 beurteilt die Systemsteuerung Wenn beurteilt wird, dass der Deskriptor der EPG-Daten laufender und nächster Programmdaten zeigt, welche den Übertragungszustand von Tabellen-EPG-Daten zeigen, welche eine Programmsendetabelle zeigen, läuft die Verarbeitung weiter zum Schritt S13, wo eine Tabellen-ID und eine Versionsnummer ausgelesen werden.
When it is judged that the descriptor of the EPG data shows current and next program data showing the transmission state of schedule EPG data indicating a program broadcast schedule, the processing proceeds to step S13, where a table ID and a version number read become.
Autres résultats
Ausführungsformen der Erfindung erlauben es, dass eine Informationsempfangsvorrichtung in einer kurzen Zeit die Übertragungsgesetzmäßigkeiten von Tabellen-EPG-Daten erkennt, welche Programmsendetabellen der Übertragungsweite zeigen.
Embodiments of the invention allow an information receiving apparatus recognize the transmission statuses of schedule EPG data in a short time, indicating program broadcast schedules of the transmission distance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programmsendetabelle" en allemand
