Verfahren zur Meldung von Inhaltsverteilung, Steuerungsvorrichtung zur Reservierung und Programmspeichermedium
Content distribution notification method, reservation control apparatus and program storage medium
Verfahren Gerät und Programmspeichermedium zur digitalen Wasserzeicheneinbettung und -detektierung
Method, apparatus and program storage medium for embedding and detecting a digital watermark
Ein Programmspeichermedium, das von einem Computer lesbar ist und ein Programm und/oder Daten, die den Computer dazu veranlassen, die Schritte des Verfahrens zum Messen von Information des lebenden Körpers nach den Ansprüchen 22 oder 23 durchzuführen, speichert.
A program recording medium being readable by a computer and recording therein a program and/or data for causing said computer to perform the steps of the method of measuring living body information according to claim 22 or 23.
KALIBRIERUNGSVORRICHTUNG, ADAPTIVE GRUPPENVORRICHTUNG, KALIBRIERUNGSVERFAHREN, PROGRAMMSPEICHERMEDIUM UND PROGRAMM
CALIBRATION DEVICE, ADAPTIVE ARRAY DEVICE, CALIBRATION METHOD, PROGRAM RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
Bilderzeugungsgerät, Verfahren und Programmspeichermedium zur Erzeugung von Albumdateien
Imaging apparatus, method and program storage medium for creating album files
Apparat und Programmspeichermedium zur Datenerzeugung und Evaluationsausgabe
Apparatus and program storage medium for data generation and evaluation output
Vorrichtung, Verfahren und Programmspeichermedium zur Bilddatenverarbeitung
Apparatus, method and program storage medium for processing image data
Verfahren, Vorrichtung und Programmspeichermedium zur Bestimmung des Umrisses eines gescannten Bildes
Method, apparatus and program storage medium for determining the outline of a scanned image
Vorrichtung, Verfahren, Programm und Programmspeichermedium zur Bearbeitung und Aufzeichnung von Daten
Apparatus, method, program and program storage medium for data editing and recording
Des weiteren bezieht sich die Erfindung auf ein Programmspeichermedium oder Computerprogrammprodukt mit einem solchen Programm.
Furthermore, the invention relates to a program storage medium or computer program product comprising such a program.
Testamentinformationsverwaltungs- und Bekanntgabesystem und Verfahren und Programmspeichermedium dafür
Will information management and disclosure system and method, and program storage medium thereof
Aufnahme- und Wiedergabegerät und -verfahren, Programmspeichermedium, und Programm
Recording and playback apparatus and method, program storage medium, and program
Verfahren und System zur Reinigung eines Substrats und Programmspeichermedium
Substrate cleaning method, substrate cleaning system and program storage medium
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
