Beim Rahmenprogramm wird gedruckte Elektronik greifbar - im wahrsten Sinne des Wortes.
The supporting program will make printed electronics tangible-in the truest sense of the word.
Mit dem Rahmenprogramm wird weiterhin eine größere Transparenz und eine flexiblere Schwerpunktsetzung angestrebt.
The framework programme also seeks to improve transparency and increase flexibility in the setting of priorities.
Im Rahmenprogramm wird über die Definition von Werten in der Kunst diskutiert.
The accompanying program will provide a forum for discussion about the definition of value in art.
Auch im Rahmenprogramm wird das Thema aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet.
And the topic will also be explored from different perspectives in the accompanying line-up of side events.
Im Rahmen einer Mitarbeiterveranstaltung mit Vorträgen und Rahmenprogramm wird die Kampagne präsentiert.
The campaign is presented as part of a staff event with lectures and supporting program.
Das neue Rahmenprogramm wird auf folgenden Grundprinzipien beruhen
The new framework programme will be based on the following main principles
Als Rahmenprogramm wird ein Kongress mit international angesehenen Sprechern aus Wissenschaft, Medizin und Wirtschaft stattfinden.
As a framework program a congress with international well-known speakers from science, medicine and industry will be held.
Das musikalisch breitgefächerte Rahmenprogramm wird auch in diesem Jahr für eine Stimmung sorgen, die zum Verweilen und Amüsieren einlädt.
Again this year, the musical wide-ranging framework programme will ensure an atmosphere which invites to stay and have fun.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
