In der Simulation werden diese sichtbar und können entsprechend angepasst werden.
During simulation, these become visible and can be adjusted accordingly.
Captain, ich glaube was wir uns ansehen ist eine Simulation.
Captain, I believe what we are looking at is a simulation.
Sie sind ferner leicht modifizier- und anpassbar, sogar während einer Simulation.
They are also easily modified and customized, even during a simulation.
Ich weiß allerdings nicht, wem diese Simulation etwas nützen sollte...
Don't know who exactly this simulation is supposed to benefit, though.
Und wie die Simulation zeigt, scheint es das getan zu haben.
And as this simulation shows, it appears to have been doing this.
Seit die Simulation erschaffen wurde, hab ich dich beobachtet.
From the moment the simulation was created, I've watched you.
Die Simulation würde zu lange dauern und daher unpraktisch sein.
The simulation would take too long, making it impractical.
Obwohl ich sagen muss, dass ich wirklich von dieser Simulation beeindruckt bin.
Although, I must say, I am really impressed with this simulation.
Während der Simulation übte sie, wie man den Abzug richtig betätigt.
During the simulation, she practiced how to squeeze the trigger correctly.
Die Simulation lehrte uns, wie man sich in Notfällen schnell schützt.
The simulation taught us how to duck and cover quickly in emergencies.
Diese Apps ist absolut sicher, alles ist nur eine Simulation.
This apps is perfectly safe, everything is just a simulation.
Die Software ist darauf ausgelegt, geradlinige Pfade für die Simulation zu erstellen.
The software is designed to create straight paths for the simulation.
Sie können den Mechanismus auch bewegen, ohne eine Simulation auszuführen.
You can also drive the mechanism without actually running a simulation.
