Nachdem die Steueranordnung 9 die Information über das Vorliegenden eines gültigen Subcodes erhalten hat, wird die Adresse des Zwischenspeichers 8 vorzugsweise in einem Register der Steueranordnung abgespeichert.
After the control arrangement has 9 receive the information about the herein a valid subcode, the address of the buffer 8 is preferably stored in a register of the control arrangement.
Verfahren zur Auswertung eines Subcodes.
Anschließend wurden die Inhalte der Codes betrachtet und jeweils zu einer Kernaussage und entsprechenden Lernzielen auf Basis häufig genannter Subcodes zusammengefasst.
After doing this, the content of the codes were examined and summarized into a key statement and corresponding learning objectives on the basis of frequently cited subcodes.
Dieser Ort kann der letzte gültige Ort oder ein Ort an der Stelle mehrerer Subcodes vor der Unterbrechung sein.
This place may be the last valid location or a place on the site of several subcodes before the interruption.
Steuergerät nach einem der Ansprüche 5 bis 8 dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des Subcodes (SC) verschlüsselt in einem wiederbeschreibbaren Bereich abgelegt ist und der Mastercode (MC) zum Erzeugen eines Schlüssels für die Entschlüsselung
Control unit according to one of claims 5 to 8, that at least a part of the subcode (SC) is encrypted in a rewritable area is stored and the master code (MC) for generating a key for decryption is used.
Sobald alle Zitate zu den Subcodes hinzugefügt wurden, klicken Sie auf Split Code.
Once all quotations have been added to subcodes, click on Split Code.
Bei Anschluß eines CD-Players oder DAT-Rekorders werden Teile des Subcodes, die DIGICheck aus den User-Bits gewinnt, in der Zeile 'Validity-Bit/CD-Subcode' oder 'Validity-Bit/DAT-Subcode' im Klartext angezeigt.
When connecting a CD-player or a DAT-recorder parts of the subcode (coded into the user bits) will be shown in the 'Validity-Bit' field.
Die Verwendung von Subcodes ist nicht erforderlich (Artikel 9.2 der Richtlinie 2008/9/EG).
Subcodes do not need to be used (Art. 9.2 of Directive 2008/9/EC).
Sie können Ihr Konto ganz einfach erhöhen, in dem Sie den HTML-Code mit Hilfe von Subcodes auf möglichst vielen Seiten einbauen.
You can easily increase your account by inserting the HTML code into as many pages as possible using subcodes.
Eine Anleitung zur Verwendung der wichtigsten Features, wie beispielsweise Subcodes, gibt's hier.
Here you find a guide using the most important Features, such as sub-codes e.g.
99 Datei kann nicht geöffnet werden (subcodes)
Detaillierte Subcodes bieten möglicherweise Informationen zu den Transformationen, die für die Zustellung erforderlich waren.
Detail sub-codes may provide notification of transformations required for delivery.
Es ist auch möglich, die Kombinationen von Kanälen und Subcodes zu speichern, die am häufigsten verwendet werden.
The memory cells contain combinations of channels and subcodes that are frequently used.
