Die Installation ist auf jeden Fall groß, keine Voraussetzungen... als auf Java die einzige Frage ist, ob Sie die passende virtuelle Maschine für die installierte Version installieren möchten.
Installation is definitely great, no prerequisites... as being on Java the only question is whether you want to install the suitable virtual machine for the installed version.
Wir hatten uns zuvor nicht gedacht, dass es einen Ort geben koennte, an dem der Verkehr schlimmer sei, als auf Java, wo wir auf dem Strassen, die wir mit ungeduldigen Busfahrern und LKWs schon um unser Leben fürchteten,
We didn't think before that there might be a place where the traffic is worse than in Java, where we already feared for our lives, sharing the roads with impatient bus drivers and trucks.
Sie werden mit Edelsteinen besetzt sind aber schlanker als auf Java. Citro
They are set with jewels but are more slender than on Java. Citro
Als auf Java spezialisierte Firma erreichen die codecentric GmbH auch Anfragen zur Migration von PHP Anwendungen.
The codecentric GmbH has specialized in Java, so we get some requests for migration of PHP applications.
Autres résultats
Die Niederländer kapitulierten am 1. März, als Truppen auf Java landeten.
The Dutch surrendered on March 8, after Japanese troops landed on Java.
Scout wurde bei BSI vor rund zehn Jahren als Entwicklungsplattform auf Java-Basis etabliert und seither kontinuierlich weiterentwickelt.
Scout was established by BSI around ten years ago as a development platform on a Java basis and continuously further developed since then.
Die wesentlichen Einflüsse auf Java als Programmiersprache waren die Sprachen C#, C++ und Objective-C.
The main influences on Java as programming language were the languages C , C ++ and Objective-C.
Wir stehen zwar mehr auf C# als auf JavaScript, mehr auf Java als auf Objective-C, aber wir programmieren alles, was bunt, interaktiv und dreidimensional ist.
Though we like C# better than JavaScript, and like Java better than Objective-C, we will program anything that is bold, interactive, and three-dimensional.
Man kann die Form und den Einsatz der königlichen Soldaten auf Java als ein Abbild dessen sehen, wie der javanesische Synkretismus versucht, divergierende Glaubensvorstellungen und Kulturen, die auf die Insel kamen, miteinander zu verschmelzen.
We can see the form and practice of Java's royal soldier as a portrayal of how Javanese syncretism tries to merge divergent beliefs and cultures that come to Java.
1990 gegründet, haben wir bereits ab 1997 konsequent auf Java als Plattform für alle unsere Lösungen gesetzt.
Founded in 1990, we consistently used Java as a platform for all our solutions since 1997.
Die indonesische Variante von Go Fish ist als Omben auf Java bekannt, als Minuman in Indonesien - beide Namen bedeuten „Trink".
The Indonesian version of Go Fish is known as Omben in Javanese or Minuman in Indonesian, both names meaning "drink".
Die frühzeitige Festlegung auf Java als eingesetzte Programmiersprache (vormals Sun Microssystems heute Oracle) wurde kritisch beobachtet und erweist sich heute als goldrichtig.
Defining Java (formerly Sun Microsystems, nowadays Oracle) as applied programming language at an early stage was first regarded with skepticism and has proven perfectly right by now.
Dieser Entwicklung wurde in der Forschung zu JVMs bisher jedoch wenig Rechnung getragen; alle großen Benchmark Suites für die JVM sind immer noch stark auf Java als Sprache anstatt auf die Plattform als Ganzes fokussiert.
This trend has not been reflected in JVM research, though; all major benchmark suites for the JVM are still firmly focused on the Java language rather than on the language ecosystem as a whole.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
