Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to the program code
to the code
Es ist auch erwähnenswert, dass der Benutzer mit diesem Programm keinen Zugriff auf den Programmcode der Anwendung erhält.
It is also worth noting that by using this program, the user does not gain access to the program code of the application.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Umwandlungseinrichtung eine Einrichtung zum Verpacken des Objekts in ein nicht-konstruiertes Paket mit einer Referenz auf den Programmcode zum Rekonstruieren des Objekts umfasst.
The apparatus of claim 5 wherein the converting means includes means for packaging the object in an unconstructed package including a reference to the program code for reconstructing the object.
Funktionen, die auf den Programmcode in Fenstern wirken, beeinflussen immer nur das oberste Fenster.
Functions having an effect on the programming code in windows always affect only the uppermost window.
Dank der offenen Web-Services und dem Zugriff auf den Programmcode können unsere Systempartner solche besonderen Anforderungen erfüllen und sich auch um andere Aspekte Ihres Shops wie Gestaltung und Usability kümmern.
Thanks to open web services and access to the code, our system partners handle any configuration needed and take care of the design and usability of your shop.
Der Verzicht auf Backdoors (eine absichtlich eingebaute Möglichkeit, die normalen Authentifizierungs- und Verschlüsselungsprozesse zu umgehen) macht es unmöglich, im laufenden Betrieb auf den Programmcode zuzugreifen.
With no backdoors (a way of bypassing normal authentication or encryption) implemented, it is impossible to access the program code during operation.
Damit können sich Entwickler auf den Programmcode konzentrieren, anstatt viel Zeit auf die Test Executive verwenden zu müssen.
With COTS test executives, test system developers focus on the test code rather than worry about the test executive.
Sie können jede beliebige Enterprise-iOS- oder Android-App einer Performance-Diagnose unterziehen und die Benutzerinteraktionen messen, ohne Zugriff auf den Programmcode zu haben - zusätzliche Entwicklungsarbeit entfällt
Instrument any enterprise iOS or Android app for performance diagnostics and user interactions, without access to the code, eliminating extra development effort
Nur dank Wibu-Systems können wir jetzt wirklich sicher sein, dass unser geistiges Eigentum geschützt ist. CodeMeter schützt VALI nicht nur gegen unberechtigten Einsatz, sondern auch gegen Personen, die einen Blick auf den Programmcode werfen wollen.
But then again, it's only thanks to Wibu-Systems that now we are really sure of the protection of our intellectual property. CodeMeter protects VALI against unauthorized use, but also against anyone who tries to take a peek at the code.
Diejenigen, die für die Zusammenstellung der SiliVaccine-Komponenten zuständig waren, hatten jedoch versäumt, einen Großteil des eindrucksvollen Themida-Toolkits zu verwenden, sodass das Team von Check Point letztlich doch auf den Programmcode zugreifen konnte.
Yet those who were packing up the SiliVaccine components had neglected to use much of the impressive Themida toolkit, so the Check Point team was able to access the program code.
Diese Lizenz findet ausschließlich Anwendung auf den Programmcode für die deutschsprachigen Versionen der in Deutschland von der Globell B.V. vertriebenen WinZip 16.0 Software und der dazu gehörigen frei kopierbaren Dateien, Angaben und Materialien ("WinZip").
This License only applies to the executable code for the English-language version of any edition of WinZip Mac Edition 1 software and any accompanying distributable files, data and materials ("WinZip Mac Edition").
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "auf den Programmcode" en allemand
