Exemples avec "den Data-Matrix Code" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Einfach den Intelliscan auf den Data-Matrix Code (Intellicode) auf der Umverpackung richten und alle Rohlingsinformationen wie Chargennummer, Größe, Höhe, Farbe, Vergrößerungs-faktor werden automatisch in die CAM So...>weiterlesen 30.11.2016
Simply direct the IntelliScan onto the data-matrix code (IntelliCode) on the outer packaging and all blank information such as batch number, size, height, shade, expansion factor is automatically transferred to the CAM software. The IntelliScan can be al...
Autres résultats
An welcher Stelle der Packung muss ich den Data Matrix Code aufbringen?
Die pharmazeutischen Hersteller haben die Wahl zwischen zwei Varianten, wie sie die Daten in den Data Matrix Code drucken.
Pharmaceutical companies can choose between two different versions for printing the data matrix code for the German market.
Durch den Data Matrix Codes und das individuelle Erkennungsmerkmal, welches dieser beinhaltet, wird die Echtheit des Produktes direkt und ohne Wartezeit verifiziert.
The Data Matrix codes and the individual distinguishing features that these contain will immediately verify the authenticity of a given product.
Über den Data Matrix Code an den Druckplatten werden die Jobdaten aus LogoTronic Professional geladen.
A data matrix code on the plates is used to control the loading of job data from LogoTronic Professional.
Eine Erkennungsstation mit Kamera identifiziert über den Data Matrix Code das Produkt. Dem Messplatz wird das zu messende Werkstück mitgeteilt.
A recognition station with camera identifies the product via the data matrix code and the measuring station receives information about the workpiece to be measured.
Dazu scannt der Anwender einfach den Data Matrix Code auf der Verpackung bzw. dem Lager ein.
The user simply scans the Data Matrix code found on the packaging or the bearings themselves to access the relevant data.
Scannt man mit der App den Data-Matrix-Code eines Klüber Lubrication Gebindes, erscheinen folgende Angaben
By scanning the data matrix code on a Klüber Lubrication container with their app, customers will see the following information
Unten finden Sie ein Beispiel für einen der gebräuchlichsten 2D-Matrix-Codes, den Data-Matrix-Code.
Muss ich den Data Matrix Code mit dem Emblem PPN kennzeichnen?
Does the Data Matrix Code have to bear the emblem PPN (or NTIN)?
Damit scannt der Anwender einfach den Data Matrix Code auf der Verpackung oder auf dem Lager selbst ein und erhält prompt alle relevanten Daten über das Lager.
The user simply scans the Data Matrix code found on the packaging or the bearings themselves to access the relevant data.
Einfach die Seriennummer eingeben oder den Data Matrix Code scannen und Informationen wie Bestellnummer, Verfügbarkeit, Ersatzteile, Nachfolgemodelle, allgemeine Produktinformationen, Bedienungsanleitung und technische Details stehen bereit.
Simply enter the serial number or scan the data matrix code for immediate access to information including order number, availability, spare parts, replacement models, general product information, operating instructions and technical details.
Schützen Sie das obere Gewinde und den Data Matrix Code des Edelstahl-Anschlagpunkts ABS-Lock III-BE vor Verformungen, die beim Einhämmern entstehen können.
Protect the upper thread and Data Matrix code of your ABS-Lock III-BE anchorage point from deformation through accidental hammer damage.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
