Geben Sie die Code-Werte des ersten und zweiten Zeichens und die Ligatur in die entsprechenden Felder des stationären Dialogfeldes ein. Geben Sie die Glyphen des ersten und zweiten Zeichens und die Ligatur in die entsprechenden Felder des stationären Dialogfeldes ein.
Specify the code values of the first and second characters and the ligature in the appropriate fields of the stationary dialog box. Specify the glyphs of the first and second characters and the ligature in the appropriate fields of the stationary dialog box.
Autres résultats
Schreibgeschützte Eigenschaft; bietet Überprüfung auf Fehler durch die Rückgabe des SQL Code-Werts für den Erfolg bzw. das
Readonly property; Provides error checking capabilities by returning the SQL code value for the success or failure of a
Es gibt jedoch Fälle, in denen bestimmte Aufrufe stets mit Ausnahmebehandlung erfolgen sollten, und dann ist es die zusätzlichen Zeilen Code wert, um genau zu zeigen, wie diese Ausnahmebehandlung aussehen sollte.
However, there are situations where certain calls should always be made with exception handling, and in these situations, it's worth the extra lines of code to show exactly how that exception handling should work.
Repariert: Windows-Nutzer werden bemerkt haben, dass wir einen Fehler ausgebügelt haben, der die Hex-Code-Werte aus der Farbauswahl entfernt hatte.
Zugelassen sind die IC-Code-Werte, die in der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 festgelegt sind.
The IC Codes values allowed are the ones defined in Regulation (Euratom) No 3227/76.
Die Werte für Code, Datentyp, Granularität und Maximum müssen in den meisten Fällen geändert werden.
The values for code, data type, granularity, and maximum are most likely to need modification.
Für diese Interoperabilität ist eine Einigung über die Codes und Werte der Metadaten unter den Teilnehmenden notwendig.
Ensuring this interoperability requires an agreement on the metadata codes and values among the participants.
In den meisten Fällen wählt das System den korrekten Code und die entsprechenden Werte für Sie aus.
In most cases, the system will select the correct code and related values for you.
Ist dies nicht der Fall, legt der Code die Werte anderer Felder auf leere Zeichenfolgen fest.
If it is not, the code sets other fields to be empty strings.
Zur Vereinfachung und zur besseren Übersicht über den Code werden die Werte der Argumente für diese Funktion "außerhalb" als Variablen definiert.
For convenience and a better overview of the code, the argument values for this function are defined "outside" as variables.
Dieser Code initialisiert die Werte für das Formular und für die Variable tsides.
This code sets the initial values for the form and for the tsides variable.
Verstöße gegen die Werte unseres Code of Conduct können auch telefonisch an lokale Call Center gemeldet werden.
Infringements against the values of our Code of Conduct can also be reported by telephone to local call centers.
Wenn sie in der Zeichenfolge erscheinen, werden beim Schreiben der Meldung die Codes durch die aktuellen Werte ersetzt.
If they appear in the string, the current values are substituted for the codes as each message is written.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.