Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the code values
Traduction de "the code values" en allemand
die Codewerte
den Codewerten
CHAR() interprets each argument N as an integer and returns a string consisting of the characters given by the code values of those integers.
CHAR() interpretiert jedes Argument N als Integer und gibt einen String zurück, der aus den Zeichen besteht, die durch die Codewerte dieser Integers beschrieben werden.
In order to obtain a machine-readable XML message one has to fill out the empty fields in the XML-scheme (free text) and to select the code values from the value lists provided in the XML-scheme.
Um eine maschinenlesbare XML-Nachricht zu erstellen, sind die leeren Felder des XML-Schemas (freier Text) auszufüllen und die Codewerte aus der zum XML-Schema gehörigen Werteliste auszuwählen.
When the field needs complex validation rules at character level (such as those defined in ISO 6346 applicable to Data Element 8155 of the UN/EDIFACT standard), add the code values globally, as shown in Adapting Code Values from External Sources.
Wenn komplexe Validierungsregeln auf Zeichenebene (wie z.B. die in ISO 6346 für das Datenelement 8155 des UN/EDIFACT-Standards definierten) auf ein Feld angewendet werden müssen, fügen Sie die Codewerte global hinzu, wie unter Anpassen von Codewerten aus externen Quellen beschrieben.
The code values for the geometry types.
Die Codewerte für die Geometrietypen.
The code values for evolution types.
Die Codewerte für Entwicklungstypen.
In many cases it is just not possible to map the code values one to one.
Vielfach ist es auch nicht einfach möglich, diese Codes 1:1 zuzuordnen.
The method of claim 1 wherein said estimating step includes the steps of exposing a gray scale of uniform patches at different exposures, calculating noise from the standard deviation of the code values in each uniformly exposed area, and interpolating the noise measurements of neighboring exposures.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Abschätzungsschritt folgende Schritte umfasst: Belichten einer Grauwertskala von gleichmäßigen Feldern mit unterschiedlichen Belichtungen, Berechnen des Rauschens aus der Standardabweichung der Codewerte in jedem einheitlich belichteten Bereich, und Interpolieren der Rauschmessungen benachbarter Belichtungen.
A method according to claim 5, wherein i(t, x, y eq, y) is a time-varying rectangular impulse response characteristic representing a moving average of sustain pulses including the sustain pulses corresponding to the code values x, y eq, y.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem i(t, x, y eq , y) eine zeitlich veränderliche Rechteckimpulsantwort-Charakteristik ist, die einen Bewegungsdurchschnitt von Dauerimpulsen, die jene Dauerimpulse enthalten, die den Codewerten x, y eq , y entsprechen, repräsentiert.
Method according to Claim 1, wherein a series of code values is generated autonomously on the basis of the relative time unit, the reference codes being formed autonomously from the code values time-related to the data to be processed.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem eine Folge von Codewerten autonom auf der Grundlage der relativen Zeiteinheit generiert wird, wobei die Bezugscodes autonom aus den Codewerten gebildet werden, die auf die zu verarbeitenden Daten zeitlich bezogen sind.
Function selector according to Claim 1, characterized in that the comparator (9) detects a matching of the code values of the two code switches (1a, 7) only when the switches (5a,5b,5c) for the consumers are positively switched.
Betriebsartenschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vergleicher (9) eine Übereinstimmung der Codierwerte der beiden Codierschalter (1a,7) erst dann feststellt, wenn die Schalter (5a,5b,5c) für die Verbraucher sicher geschaltet sind.
Specify the code values of the first and second characters and the ligature in the appropriate fields of the stationary dialog box. Specify the glyphs of the first and second characters and the ligature in the appropriate fields of the stationary dialog box.
Geben Sie die Code-Werte des ersten und zweiten Zeichens und die Ligatur in die entsprechenden Felder des stationären Dialogfeldes ein. Geben Sie die Glyphen des ersten und zweiten Zeichens und die Ligatur in die entsprechenden Felder des stationären Dialogfeldes ein.
You can delete the lines in the sheet that match the code values from the marker blocks you deleted, XF01 and KVAR1.
Sie können die Linien in der Tabelle, die den Codewerten aus den gelöschten Bezeichnungsblöcken entsprechen, XF01 und KVAR1, löschen.
Each Length-Offset combination, combined with the code values defined under<Values>, represents a validation condition at character level.
Jede Length-Offset-Kombination stellt, kombiniert mit den unter<Values>definierten Codewerten eine Validierungsbedingung auf Zeichenebene dar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the code values" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the code values
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 62 ms.
