In Deutschland ist Shell durch die hundertprozentige Tochtergesellschaft Deutsche Shell GmbH tätig.
In Germany, Shell is active through its wholly-owned subsidiary Deutsche Shell GmbH.
Jede Zeile enthält einen Befehl, gefolgt von optionalen Parametern, die wie bei der Shell durch Leerzeichen getrennt werden.
Every line contains a command followed by optional parameters separated by spaces like in the shell.
Diese Lücken können zur Ausführung beliebigen Codes bzw. auch der Umgehung aller durch die Shell vorgesehenen Einschränkungen führen.
These vulnerabilities could be used to execute arbitrary code, overriding any restrictions placed on the shell.
Es ist ein Halbkreis, hauptsächlich durch die Shell, Futter und die Aussetzung der drei Teile.
It is a semicircle, mainly by the shell, lining and the suspension of three parts.
Vergessen Sie nicht, das Muster in Anführungszeichen zu setzen, um es vor Expandierung durch die Shell zu schützen.
Don't forget to enclose the pattern in quotes in order to protect it from expansion by the shell.
Durch die Shell-Integrierung samt Drag-&Drop-Funktion und dem kaskadierenden Kontextmenü können Sie Archive jetzt direkt im Windows Explorer bearbeiten.
Die winzig kleinen Löcher der Nähte ermöglichen es, dass Wasser durch die Shell in die Membran oder sogar bis auf deine Haut vordringen kann.
The tiny little holes in the seams make water come through the shell into the membrane.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
