Jeder kompetente Programmierer wäre fähig gewesen, die Erkenntisse in ein funktionierendes Verschlüsselungsprogramm einfließen zu lassen.
Any competent programmer would have been able to translate those articles into a workable encryption program.
Mit beschränkter Vorstellungskraft meine ich das Unvermögen des Managements, zu verstehen, was ein Programmierer tut und wozu er fähig ist.
For the first part, limitation of imagination, I would say that management failure to understand what a programmer does and what a programmer is capable of doing is bad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.