Alle Partner sind angehalten, die Neufassung der Channel Partner-Vereinbarung sorgfältig durchzulesen. Im Dell Partner-Portal finden Sie rechtsgültige Übersetzungen für alle im PartnerDirect Programm einbezogenen Länder des EMEA-Raums.
Partners are encouraged to read the revised Channel Partner Agreement, of which there are applicable, localised, language versions applying to each of the EMEA PartnerDirect countries available on the Dell Partner Portal.
Ihr Dell Channel Account Manager wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Vorteile des Preferred Partner Status im PartnerDirect Programm noch eingehender mit Ihnen zu besprechen und etwaige Fragen zu beantworten.
Your Dell Channel Account Manager will be reaching out to you to further discuss Preferred Partner benefits within the PartnerDirect program and answer any questions.
Autres résultats
Zu beachten ist, dass die im Voraus zugelassenen Vorlagen nach Möglichkeit und Verfügbarkeit abhängig vom Partnerlevel im PartnerDirect-Programm vergeben werden.
It should be noted that pre-approved templates are provided where possible and available, dependent upon PartnerDirect Program Partner level.
Im Verlauf dieses ersten Jahres waren über 2400 von Ihnen als Teilnehmer eingeschrieben und haben über 1300 Kurse absolviert mit mehr als 180 Partnerunternehmen, die den Gold-Standard des "Certified Partner" im PartnerDirect-Programm erworben haben.
In the year that has passed more than 2400 of you have enrolled as students taking more than 1300 courses with more than 180 partner companies achieving the gold standard in the PartnerDirect program, Certified Partner.
IM PARTNERDIRECT-PROGRAMM ARBEITEN WIR MIT IHNEN GEMEINSAM DARAN, DEN KUNDEN GENAU DAS ZU BIETEN, WAS DIESE SICH BEI RACK-SERVERN WÜNSCHEN.
Through PartnerDirect, we can work with you to offer everything your customers are looking for from rack servers
Partner müssen vollberechtigte Partner im Dell PartnerDirect Programm sein.
Lassen Sie sich im Bereich Netzwerk und Sicherheit im Rahmen des Dell PartnerDirect Programms zertifizieren.
We want to encourage you to become Networking and Security Certified in Dell's PartnerDirect program.
Im Rahmen des PartnerDirect Programms ermöglicht Dell seinen Partnern auf der Grundlage von eindeutigen und objektiven Richtlinien die Registrierung von Projekten mit Endkunden.
As part of the PartnerDirect Program, Dell offers deal registration for its partners based on clear and objective principles.
Daher können Sie sich im Rahmen des PartnerDirect Programms für bestimmte Kompetenzbereiche zertifizieren lassen, die Ihnen zusätzliche Absatzchancen bei Neu- und Bestandskunden eröffnen.
That's why the PartnerDirect Program enables you to become certified in specific practice areas - areas that can open additional business opportunities with new and existing clients.
Da Sie bei uns als Certified Specialist geführt werden, freuen wir uns, Ihnen jetzt im Rahmen des PartnerDirect Programms formell die Mitgliedschaft als Preferred Partner anbieten zu können.
Because you are a Certified Specialist, we're excited to formally extend to you membership in the new PartnerDirect program as a Preferred Partner.
Als eine im Rahmen des PartnerDirect-Programms registrierte oder zertifizierte Fachkraft gehören Sie zu einem hervorragenden Team von Spezialisten für die Bereiche Business und IT.
As a PartnerDirect Registered or Certified professional you will have established yourself as part of a distinguished team of business and IT professionals.
Im Rahmen des PartnerDirect-Programms hat Dell es sich zum Ziel gesetzt, einen Prozess für die Registrierung von Abschlüssen bereitzustellen, der auf eindeutigen und sachlichen Prinzipien basiert.
As part of the PartnerDirect Program, Dell is committed to establishing a Deal Registration process based on clear and objective principles.
Wenn Sie Partner im Dell PartnerDirect Programm für Reseller werden, werden Sie schnell sehen, wie einfach und vorteilhaft eine Partnerschaft mit Dell für Ihr Unternehmen ist.
When you become a partner in Dell's PartnerDirect reseller program, you will see that teaming up with Dell is easy and a smart move for your business.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
