Einer uneingeschränkten Erweiterung der vorhandenen Funktionen steht mittels zusätzlicher freier Programmierung im Source-Code nichts im Wege.
Nothing stands in the way of expanding the existing functions to your heart's desire by freely programming within the source code.
Ist die entsprechende Source-Datei (Java-Datei) gerade geladen, werden die Fehler-Zeilen mit einer roten Farbe direkt im Source-Code hinterlegt.
If the appropriate source file (Java file) is loaded straight, the error lines with a red color are deposited directly in the source code.
Die Generatormeldungen sehen Sie sowohl direkt an der richtigen Stelle im Source-Code als auch gesammelt im Error List-Window für die gesamte Solution.
You will see the generator messages directly at the right place within the source code as well as collected in the Error List window for the entire solution.
Das Modul ist als ausführbares Programm oder im Source-Code verfügbar.
Cenon Astro is available as executable program as well as in source code.
So können mit dem Team Foundation Server sowohl die Änderungen im Source-Code wie auch Bugs verfolgt oder Softwareprojekte gemanagt werden.
This way, using Team Foundation Server, it is possible to track both changes in the source code and bugs, or to manage software projects.
Nicht erschrecken, aber die Programme liegen im Source-Code vor und müssen vor der Verwendung selbst kompiliert werden.
Don't worry, but the programs are available in source code and must be compiled before use.
Alle diesbezüglichen Module liegen im Source-Code vor und können bei Bedarf sogar vom Kunden selbst geändert werden.
All relevant modules are also available as source code and can even be modified by the customers themselves if required.
Der Treiber ist eine „Userspace"-Library und wird im Source-Code geliefert.
The driver is a "userspace" library and is delivered as source code.
Doch heute ist das Bild anders, die ich unten erscheinen lassen, und bei dem nach dem Surfen im Source-Code für einen Track, lesen wir den folgenden Satz
However, today the picture is different, which I leave to appear below, and in which, after browse the source code for a track, we read the following sentence
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
