Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
methodischen Problem
Traduction de "methodischen Problem" en anglais
methodological problem
Von diesem methodischen Problem sind jedoch auch andere vergleichbare Angebote betroffen,.
However, other similar programs also face this methodological problem,.
Der Grund hierfür liegt nach Ansicht des Ausschusses nicht in mangelnder Qualität früherer Kommissionsentscheidungen, sondern in dem - in den Leitlinien auch angesprochenen - grundlegenden methodischen Problem mangelnder Quantifizierbarkeit von Effizienzgewinnen.
In the opinion of the Committee, the reason for this is not that the quality of the Commission's past decisions was poor; rather, it lies in the fundamental methodological problem - also mentioned in the guidelines - of quantifying efficiency gains.
Autres résultats
Neben der Frage nach den Risiken sind auch methodische Probleme von Relevanz.
Apart from the question of risks, methodological problems are also relevant.
Methodische Probleme der empirischen Forschung und Ergebnisse aus laufenden Projekten werden erörtert.
Methodological problems of empirical research and results of current projects are discussed.
Vor allem methodologische und methodische Probleme gefährden jedoch den Erfolg dieses Unternehmens.
Yet both methodological and methodical problems jeopardize the success of this enterprise.
Dabei wurden eine Reihe institutioneller und methodischer Probleme der Gesetzesfolgenabschätzung identifiziert.
Nonetheless, many institutional and methodological issues have been identified with its application.
Das klingt als könnte es auch ein methodisches Problem sein.
This sounds like it could be a methodological problem.
Außerdem werden die methodischen Probleme derartiger Berechnungen verdeutlicht.
Furthermore, the methodological problems of the calculations are illustrated.
Theoretische und methodische Probleme verbaler Protokolle werden diskutiert.
The theoretical and methodological problems of verbal protocols are discussed.
Aufgezeigt werden Interessenlagen, methodische Probleme und Zielkonflikte.
The paper identifies interests, methodological problems and conflicting objectives.
Das Seminar oder die Vorlesung zur Technikgeschichte fokussiert wechselnde Themen und methodische Probleme.
The Advanced Course History of Technology focuses on varying themes and methodological problems.
Er verweist auf methodische Probleme aufgrund der wenigen Gespräche.
He indicated some methodological problems such as the small number of interviews.
Die Erforschung des Selbst ist mit besonderen methodischen Problemen behaftet.
Self-research is associated with special methodological problems.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "methodischen Problem" en allemand
Résultats: 429. Exacts: 2. Temps écoulé: 87 ms.
