Cette méthode nous permet en effet de définir un en-tête de requête HTTP.
Diese Methode erlaubt uns, einen HTTP Request Header zu setzen.
Chaque processus est reconnu par le serveur avec un code de statut HTTP.
Außerdem wird jeder Vorgang mit einem HTTP Status Code vom Server quittiert.
Le protocole ne connaît qu'un ensemble réduit d'en-têtes HTTP.
Das Protokoll kennt nur einen reduzierten Satz von HTTP Headern.
Laissez la valeur vide si vous n'utilisez pas de proxy HTTP.
Lassen Sie den Wert frei, wenn Sie keinen Proxy für HTTP nutzen.
Cependant, l'article ne concerne pas HTTP, mais un autre protocole.
Der Artikel handelt jedoch nicht von HTTP, sondern von einem anderen Protokoll.
Une variante du HTTP qui chiffre des messages pour la sécurité.
Eine Variante von HTTP, das Anzeigen für Sicherheit verschlüsselt.
Concrètement, toutes les informations issues de l'en-tête HTTP sont transmises.
Konkret werden alle Informationen aus dem http Header übermittelt.
Pour envoyer des données via des connexions non cryptées, sélectionnez HTTP.
Wählen Sie HTTP aus, wenn Daten über unverschlüsselte Verbindungen gesendet werden sollen.
En technologie, 'HTTP' est un acronyme essentiel pour le protocole de transfert hypertexte.
In der Technologie ist 'HTTP' ein wesentliches Initialwort für Hypertext-Übertragungsprotokoll.
Le code de HTTP sera montré en tant qu'une des propriétés.
Der HTTP Code wird als eine der Eigenschaften angezeigt.
Ainsi, les sites en HTTP vont progressivement perdre leurs positions.
So werden Seiten auf HTTP allmählich ihre Positionen verlieren.
La diffusion progressive standard via HTTP semble plus économique.
Der herkömmliche progressive Download per HTTP scheint günstiger zu sein.
Dans le cas des inondations HTTP - plus d'un mille.
Im Fall von HTTP flood - mehr als tausend.