Starten Sie Ihren Browser neu, nachdem Sie Java installiert haben, um die neue Version zu aktivieren.
Redémarrer votre navigateur une fois Java installé pour activer la nouvelle version
Wenn Sie Java installiert haben und ein Fehler bei der Überprüfung auftritt, kann ein Konfigurationsproblem vorliegen (z.B. Browser, Java Control Panel, Sicherheitseinstellungen), oder das Java-Plug-in wird vom Browser blockiert.
Si vous avez installé Java et que la vérification a échoué, un problème de configuration a pu survenir (navigateur, panneau de configuration Java, paramètres de sécurité) ou le plug-in Java est bloqué par le navigateur.
2.2 Wieso wird das "Internet Geschwindigkeits-Applet" nicht angezeigt obwohl ich Java installiert habe?
2.2 Comment se fait-il que l'applet de vitesse Internet ne soit pas affiché alors que j'ai installé Java?
Vor der Ausführung des Updates muss auf deinem Computer Java installiert sein.
Java doit être installé sur votre ordinateur avant de pouvoir utiliser le fichier de mise à jour.
Nachdem du Java installiert hast, teste die Installation um sicher zu sein, dass alles gut verlaufen ist.
Après avoir terminé d'installer Java, testez l'installation pour être sûr que tout s'est bien passé.
Plugin-Warnung fehlt, obwohl Java installiert ist
Alerte de plugin manquant même si Java est installé
Sollte das Spiel nicht laden, prüfe bitte, ob Java installiert und aktiviert ist.
Si le jeu ne se charge pas, assurez-vous que le navigateur a le plug-in Java activé
Auf einem Computer können mehrere Kopien von Java installiert werden und wenn du mehr als einen Browser hast, dann könnte jeder von ihnen eine andere Version oder gar keine verwenden.
Plusieurs copies de Java peuvent être installées sur un seul ordinateur, et, si vous avez plus d'un navigateur, chacun d'eux peut utiliser une version différente ou aucune !
Vergewissern Sie sich, dass Sie Version 1.6 oder eine neuere Version von Java installiert haben.
Vérifiez que Java version 1.6 est au moins installé sur votre ordinateur.
Falls dein Client nicht lädt, was daran liegen könnte, dass du mehrere oder inkompatible Versionen von Java installiert hast, sollten diese Schritte alle Versionen von Java entfernen, sodass du die neueste Version installieren kannst.
Si vous rencontrez des problèmes de chargement avec le client, qui peuvent être causés par une version incompatible ou de multiples versions de Java, la procédure suivante devrait supprimer toutes les versions installées et vous permettre d'installer la version la plus récente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
