Major Bugs Fixed A script will be run to fix an issue that prevented some wall and forum replies from being restored.
Momentan wird ein Script ausgeführt, welches ein Problem behebt, bei dem manche Antworten auf Nachrichten- und Forenseiten nicht wiederhergestellt werden konnten.
A script will be provided in English for the lecture.
Für die Vorlesung wird ein Skript in englischer Sprache zur Verfügung gestellt.
You want to be yourself, and a script will only get you so far.
Du möchtest du selbst sein und ein Skript bringt dich nur bis zu einem gewissen Punkt.
Then a script will start to print out the current position every few seconds until you say something different.
Ein Script beginnt dann alle paar Sekunden die Position auszugeben. Solange bis man etwas anderes sagt.
Text inserted into a user-defined dialog from a script will now take into account any tabs in the string when auto-formatting.
Text, der per Script in einen benutzerdefinierten Dialog eingefügt wurde, berücksichtigt nun beim automatischen Formatieren alle Tabs in der Zeichenfolge.
If specified, execution of a script will be continued right after creation of the process executing the command of operating system, not waiting its completion.
Wenn dies definiert ist, wird die Ausführung eines Skripts gleich nach der Erzeugung des Prozesses durch Ausführung des Befehls des Betriebssystems fortgeführt und es wird nicht auf dessen Abschluss gewartet.
If not, a script will still be created internally in order to generate the random motion, but it will be deleted after the random motion is generated.
Ist die Option nicht aktiviert, wird zwar intern auch ein Skript erstellt, um die Zufallsbewegung zu generieren, dieses Skript wird jedoch nach Generierung der Zufallsbewegung wieder gelöscht.
This is the number of times that a script will be run (if it returns non-zero) until the status is determined to be down.
Gibt an, wie oft ein Skript ausgeführt wird (wenn ein Wert ungleich Null zurückgegeben wird), bis der Status als Heruntergefahren betrachtet wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.